Claudinho & Buchecha - Meu Anjo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Claudinho & Buchecha - Meu Anjo




Meu Anjo
Mon Ange
Anjo...
Ange...
Das nuvens me surjiu você, fez sertir-me no sonho,
Des nuages tu es apparue, tu m'as fait sentir comme dans un rêve,
Real
Réel.
O tudo e o nada, na linha da ilusão. assas.
Le tout et le rien, sur la ligne de l'illusion. Des ailes
Pra abrir meu coração
Pour ouvrir mon cœur.
Minha alma é refém da luz
Mon âme est prisonnière de la lumière
E o brilho que você me traz
Et de l'éclat que tu m'apportes.
Ouvir os seus gemidos, na hora do prazer vai ser a no
Entendre tes gémissements, à l'heure du plaisir, sera le comble
Fim da o meu querer
De mon désir.
Anjo
Ange,
Vem cola em mim, é lindo é bom te amar de mais inteira
Viens contre moi, c'est beau, c'est bon de t'aimer pleinement
E sempre afim
Et toujours envieux.
Oh meu anjo, me sinto ser tão diferente o corpo todo
Oh mon ange, je me sens si différent, le corps entier
Ainda todo arrepiado e alma quente quente quente
Encore tout frissonnant et l'âme brûlante, brûlante, brûlante.
Minha alma é refém da luz
Mon âme est prisonnière de la lumière
E o brilho que você me traz
Et de l'éclat que tu m'apportes.
Ouvir os seus gemidos na hora do prazer, vai ser a no
Entendre tes gémissements à l'heure du plaisir, sera le comble
Fim da o meu querer
De mon désir.
Anjo
Ange,
Vem cola em mim, é lindo é bom te amar de mais inteira
Viens contre moi, c'est beau, c'est bon de t'aimer pleinement
E sempre afim.
Et toujours envieux.
Oh oh meu anjo ...
Oh oh mon ange ...
Me sinto ser tão diferente o corpo todo arrepiado e
Je me sens si différent, le corps tout frissonnant et
Alma quente quente quente ...
L'âme brûlante, brûlante, brûlante ...
Anjoo ...
Ange...
E eu me refém dessa luz
Et je suis prisonnier de cette lumière.
Anjoo
Ange...
Eeee
Eeee
Anjinhaaa
Mon ange...
Vem cola em mim.
Viens contre moi.
É lindo é bom te amar de mais inteira e sempre afim.
C'est beau, c'est bon de t'aimer pleinement et toujours envieux.
Oh meu anjo me sinto ser tão diferente o corpo todo
Oh mon ange, je me sens si différent, le corps entier
Arrepiado e alma quente quente quente.
Frissonnant et l'âme brûlante, brûlante, brûlante.
Anjo...
Ange...
Vem cola em mim.
Viens contre moi.
É lindo é bom te amar de mais
C'est beau, c'est bon de t'aimer pleinement
Inteira e sempre afim.
Et toujours envieux.
Oh meu anjo, me sinto ser tão diferente o corpo todo
Oh mon ange, je me sens si différent, le corps entier
Arrepiado e a alma quente quente
Frissonnant et l'âme brûlante, brûlante
Na hora do prazer
À l'heure du plaisir.





Writer(s): Claucirley Souza


Attention! Feel free to leave feedback.