Lyrics and translation Claudio Baglioni - Interludio

Interludio

Solo poca gente fra di noi
Un saluto a tutti ma non a me ...
Un sorriso due parole
Un altro ciao ed io ti amo
Nella stanza il buio un po' di chiuso
So che ti vergogni ormai di me
Nel silenzio mi sto perdendo
Tu scherzi già insieme a un altro
Ma cosa mi fai
Amore mio cosa mi fai
Se adesso te ne stai
Davanti agli occhi miei
E baci proprio lui
Ma tu che ne sai
Tu che ne sai come sto io
Che provo a ridere
E a non pensarci più
Non ce la faccio sai
Il silenzio il buio noi soltanto
Spreca un parola anche per me
Il silenzio tanto buio ...
Soltanto io io soltanto ...

Interlude

So few people among us
A greeting for all but not for me ...
A smile, a couple of words
Another hello, and I love you
In the room, the darkness, a bit of melancholy
I know that you're ashamed of me now
In the silence, I am losing myself
You're already joking with another
But what are you doing to me
My love, what are you doing to me
If you leave now
Before my very eyes
And kiss him right there
But what do you know
What do you know about how I feel
That I try to laugh
And not think about it anymore
I can't do it, do you know
The silence, the darkness, just you and me
Waste a word for me too
The silence, so much darkness ...
Just me, me alone ...