Lyrics and translation Claudio Bastardo - Sirena

Sirena

Corazón, perdoname por favor,
Tu ya sabes que el amor tiene un mal sentido del humor,
Mientras tu bailas yo te lloro sintiendome un perdedor,
Pero te juro por mis bolas que no hay nadie como yo,
Te hacia explotar de risa, te hacia explotar de orgasmos,
Solo explota mi cerebro tan solo por recordarlo,
Si recuerdo tu sonrisas y pienso que sonries con otro,
Condenado a fracasar y pienso ahi va otro sueño roto,
De millones!, que imagine contigo,
Nunca le tomaste el peso y tus besos no los mendigo,
Prefiero no verte mas que no naci pa' ser tu amigo,
Tu aroma sigue en mi cama y tengo a Dios de testigo.

Mi corazón ya no late como antes, que pena!,
Ya que hoy dia este Poseidon escribe por sus sirenas,
En mi venas y en el tema, en mis penas que me envenenan,
Oh!, por lo que pudo ser y no fue nena.

Tengo mil recuerdos lindos que explotaron en pedazos,
Como mi vaso si bebo, por olvidar tus abrazos,
Estoy loco ya lo se, me lo dicen diariamente,
Ya que a diario se armara de troya entre mi corazón y mente,
Un poeta... que aun piensa en tus tetas,
Cuando enrolo, tomas cerveza o cuando se abre su libreta,
El dolor es pasajero, la gloria es eterna,
Ya vendrá otra que me sane y me acurruque en su entrepierna,
Piscolas de perfume, convierto sábado en lunes,
Maldita vida loca mia yeah! ves que todo fluye,
Asi lo que es yo voy a borrar tus recuerdos,
Y nos vemos cuando quieras, volveré a unirte a mi infierno.

Mi corazón ya no late como antes, que pena!,
Ya que hoy día este Poseidón escribe por sus sirenas,
En mi venas y en el tema, en mis penas que me envenenan,
Oh!, por lo que pudo ser y no fue nena.

Sorprendido cuando algo resulta,
Ya que es tan obvio que algo en mi fracase,
Me querran el triple cuando este en la tumba,
Ahi nadie recuerda del daño que te hacen,
Intercambio mis lagrimas por alcohol,
Me he desgarrado el corazon y he amortiguado el dolor con un ron,
Por lo menos tu vagina no hablaba,
Pa' mentir es mejor no decir nada,
Corazones en tus posteos, los "te quiero" en mi muro,
Despertar viendo tu cuerpo desnudo pa' mi era magico,
Ahora es tragico!,
Pero que importa,
Si las penas son tan largas y la perra vida es tan corta.

Сирена

Сердце, прости меня, пожалуйста,
Ты уже знаешь, что у любви плохое чувство юмора,
Пока ты танцуешь, я плачу по тебе, чувствуя себя неудачником,
Но я клянусь своими яйцами, что никого нет лучше меня,
Я заставлял тебя смеяться, я заставлял тебя испытывать оргазмы,
Только мой мозг взрывается от одних воспоминаний,
Если вспомнить твою улыбку и подумать, что ты улыбаешься кому-то другому,
Обречен на провал, и я думаю, вот еще одна разбитая мечта,
Из миллионов, которые я представлял с тобой,
Ты никогда не придавала этому значения, и твои поцелуи я не выпрашиваю,
Предпочитаю не видеться с тобой больше, чем быть для тебя другом,
Твой аромат все еще на моей кровати, и Бог мне свидетель.

Мое сердце уже не бьется так, как раньше, какая жалость!
Так как сегодня этот Посейдон пишет для своих сирен,
В моих венах и в теме, в моих печалях, которые отравляют меня,
О, из-за того, что могло бы быть и не было, детка.

У меня есть тысяча прекрасных воспоминаний, которые взорвались на части,
Как мой стакан, если я пью, чтобы забыть твои объятия,
Я сумасшедший, я уже знаю, мне это говорят каждый день,
Так как ежедневно между моим сердцем и разумом начинается сражение,
Поэт... который все еще думает о твоей груди,
Когда курит, пьет пиво или когда открывает свой блокнот,
Боль мимолетна, слава вечна,
Придет другая, которая меня вылечит и прижмет к своей промежности,
Писколы духов превращают субботу в понедельник,
Проклятье, моя безумная жизнь! видишь, как все идет,
Так что я сотру твои воспоминания,
И мы встретимся, когда ты захочешь, я снова притащу тебя в свой ад.

Мое сердце уже не бьется так, как раньше, какая жалость!
Так как сегодня этот Посейдон пишет для своих сирен,
В моих венах и в теме, в моих печалях, которые отравляют меня,
О, из-за того, что могло бы быть и не было, детка.

Удивлен, когда что-то получается,
Так как так очевидно, что я во всем терплю неудачу,
Они будут любить меня втройне, когда я окажусь в могиле,
Там никто не вспомнит о том вреде, который они тебе причиняют,
Я меняю свои слезы на алкоголь,
Я разорвал свое сердце и приглушил боль ромом,
По крайней мере, твой половой орган не говорил,
Чтобы лгать, лучше вообще ничего не говорить,
Сердечки в твоих сообщениях, "я люблю тебя" на моей стене,
Пробуждаться и видеть твое обнаженное тело было для меня волшебством,
Теперь это трагично!
Но что это имеет значение,
Если печали так длинны, а собачья жизнь так коротка.