Volta Só Já (The Acústico) - Lil Saint , Claudio Fênix translation in German

Volta Só Já (The Acústico)

Hm
Na, na, na
Hm, na, na

O meu problema é so um
Tento te esquecer, mas o mambo dá bum
Se eu soubesse, chegou tarde (é-é-é)

Eu perdi o meu rumo
Amor, sem ti tou a ver fumo
Foste e eu tou a passar mal
Não falei antes por causa de orgulho e a vergonha
Orgulho e a vergonha
E sem mentiras querida prometo, eu vou mudar
É serio eu vou mudar

Volta só jà, eu vou andar na linha
Vou te honrar minha rainha
O meu reino só tu sabes governar
Volta só jà, eu vou andar na linha
Vou te honrar minha rainha
Amor eu tou mal e sem ti não ta dar

Contigo se foi minha alegria
Mãe é muita agonia
O pitéu da rua jà não ta dar (oh-oh-oh-oh)
Dei ′mbora uma de player
Fatiguei a sua filha alheia
Amor eu tou mal e volta só já

E sem a tua companhia
É so tristeza todo dia
Pois pra mim o sol não brilha, amor tu tens que voltar
És a minha alegria, volta jà nem que for só p'ra se olhar

Volta só jà, eu vou andar na linha
Vou te honrar minha rainha
O meu reino só tu sabes governar
Volta só jà, eu vou andar na linha
Vou te honrar minha rainha
Amor eu tou mal e sem ti não ta dar

Te perder foi o pior dos absurdos
Môr é sério, jà não vou estragar tudo
′Te perder foi o pior dos absurdos
Amor é sério, jà não vou estragar tudo-oh

Papara, papara
Papara, papara
Papara, papara
Papara, papara

Papara, papara
Papara, papara
Papara, papara
Papara, papara

Volta só jà, eu vou andar na linha (eu vou andar na linha)
Vou te honrar minha rainha
O meu reino só tu sabes governar
Volta só jà, eu vou andar na linha
Vou te honrar minha rainha
Amor eu tou mal e sem ti não ta dar (eu tou mal e)

Volta só jà, eu vou andar na linha (sem ti não...)
Vou te honrar minha rainha
O meu reino só tu sabes governar
Volta só jà, eu vou andar na linha
Vou te honrar minha rainha
Amor eu tou mal e sem ti não ta dar

Papara, papara
Papara, papara
Papara, papara
Papara, papara

Papara, papara
Papara, papara
Papara, papara
Papara, papara

Komm Sofort Zurück (Akustik)

Hm
Na, na, na
Hm, na, na

Mein Problem ist nur eins
Ich versuche dich zu vergessen, aber die Sache geht schief
Hätte ich es gewusst, es kam zu spät (eh-eh-eh)

Ich habe meinen Weg verloren
Liebe, ohne dich sehe ich nur Rauch
Du bist gegangen und es geht mir schlecht
Ich habe vorher nicht gesprochen wegen Stolz und Scham
Stolz und Scham
Und ohne Lügen, Liebling, verspreche ich, ich werde mich ändern
Im Ernst, ich werde mich ändern

Komm sofort zurück, ich werde brav sein
Ich werde dich ehren, meine Königin
Mein Königreich kannst nur du regieren
Komm sofort zurück, ich werde brav sein
Ich werde dich ehren, meine Königin
Liebe, es geht mir schlecht und ohne dich geht es nicht

Mit dir ging meine Freude fort
Mann, es ist so viel Qual
Das Naschen auf der Straße funktioniert nicht mehr (oh-oh-oh-oh)
Ich habe den Player gespielt
Ich habe fremde Mädchen umgarnt
Liebe, es geht mir schlecht und komm sofort zurück

Und ohne deine Gesellschaft
Ist es nur Traurigkeit jeden Tag
Denn für mich scheint die Sonne nicht, Liebe, du musst zurückkommen
Du bist meine Freude, komm zurück, auch wenn es nur ist, um uns anzusehen

Komm sofort zurück, ich werde brav sein
Ich werde dich ehren, meine Königin
Mein Königreich kannst nur du regieren
Komm sofort zurück, ich werde brav sein
Ich werde dich ehren, meine Königin
Liebe, es geht mir schlecht und ohne dich geht es nicht

Dich zu verlieren war das Absurdeste von allem
Liebste, im Ernst, ich werde nicht mehr alles kaputt machen
Dich zu verlieren war das Absurdeste von allem
Liebe, im Ernst, ich werde nicht mehr alles kaputt machen-oh

Papara, papara
Papara, papara
Papara, papara
Papara, papara

Papara, papara
Papara, papara
Papara, papara
Papara, papara

Komm sofort zurück, ich werde brav sein (ich werde brav sein)
Ich werde dich ehren, meine Königin
Mein Königreich kannst nur du regieren
Komm sofort zurück, ich werde brav sein
Ich werde dich ehren, meine Königin
Liebe, es geht mir schlecht und ohne dich geht es nicht (es geht mir schlecht und)

Komm sofort zurück, ich werde brav sein (ohne dich nicht...)
Ich werde dich ehren, meine Königin
Mein Königreich kannst nur du regieren
Komm sofort zurück, ich werde brav sein
Ich werde dich ehren, meine Königin
Liebe, es geht mir schlecht und ohne dich geht es nicht

Papara, papara
Papara, papara
Papara, papara
Papara, papara

Papara, papara
Papara, papara
Papara, papara
Papara, papara