Claudio Marciello - Contá Conmigo (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Claudio Marciello - Contá Conmigo (En Vivo)




Contá Conmigo (En Vivo)
Рассчитывай на Меня (Вживую)
Cada decisión que tomes refleja tu existir
Каждое твое решение отражает твою сущность,
Yo solo confío que lo harás bien
Я просто верю, что ты все сделаешь правильно.
Sábelo que no hay fronteras
Знай, что нет границ,
Aquí estaré
Я буду здесь.
Siembra en lejanas tierras tu porvenir
Посей в далеких землях свое будущее,
Lleva contigo el brote que árbol será
Возьми с собой росток, который станет деревом.
Sábelo que no hay fronteras
Знай, что нет границ,
Aquí estaré
Я буду здесь.
Con el paso de los años
С годами
El recuerdo nos fundirá
Воспоминания объединят нас.
En los días encarnados
В яркие дни
Sentiré gratitud no más
Я буду чувствовать только благодарность.
Te escucharé, me escucharás
Ты услышишь меня, я услышу тебя
En las canciones, que volverán una y otra vez
В песнях, которые будут возвращаться снова и снова.
Te escucharé, Te escucharás
Ты услышишь меня, ты услышишь себя
En las canciones, que volverán una y otra vez
В песнях, которые будут возвращаться снова и снова.
Pueda ser que el vientre de tu amor
Пусть чрево твоей любви
Continúe con tu prole
Продолжится в твоем потомстве.
Serás hombre proveedor
Ты будешь заботливым мужчиной,
Quien te quiere escribe esta canción
Тот, кто тебя любит, пишет эту песню.
Con el paso de los años
С годами
El recuerdo nos fundirá
Воспоминания объединят нас.
En los días encarnados
В яркие дни
Sentiré gratitud no más
Я буду чувствовать только благодарность.





Writer(s): Claudio Rosano Marciello


Attention! Feel free to leave feedback.