Claudio Marciello - Las Palabras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Claudio Marciello - Las Palabras




Las Palabras
Слова
En este infierno
В этом аду
Queda la esperanza
Остается надежда,
Posible conducto al bien
Возможный путь к добру,
Que siendo el bien será para siempre
Которое, будучи добром, пребудет вечно.
Entre los que dicen ser y no son
Среди тех, кто лишь притворяется,
Y los que son luchando por ser
И тех, кто борется за то, чтобы быть собой.
A su cuello
На твоей шее
No es estar totalmente enterrado
Это не значит быть полностью погребенной.
Si ves que estoy
Если ты видишь, что я здесь,
No creas que te abandoné
Не думай, что я тебя бросил.
Dale alcance a lo que puedas realizar
Стремись к тому, что можешь осуществить,
Ser auténtico y huellas dejarás
Будь собой, и ты оставишь свой след.
No te quedes en las palabras
Не оставайся на словах,
Que no conducen al emprendimiento
Которые не ведут к делу.
Dale alcance a lo que puedas realizar
Стремись к тому, что можешь осуществить,
Ser auténtico y huellas dejarás
Будь собой, и ты оставишь свой след.
Quedar aislado
Остаться одной,
Por no temerle a la verdad
Не боясь правды,
Y no terminar siendo
И не стать в итоге
Piedra de tu propio camino
Камнем преткновения на собственном пути.
Dale alcance a lo que puedas realizar
Стремись к тому, что можешь осуществить,
Ser auténtico y huellas dejarás
Будь собой, и ты оставишь свой след.
No te quedes en las palabras
Не оставайся на словах,
Que no conducen al entendimiento
Которые не ведут к пониманию.
No te quedes en las palabras
Не оставайся на словах,
Que no conducen al emprendimiento
Которые не ведут к делу.





Writer(s): Claudio Rosano Marciello


Attention! Feel free to leave feedback.