Lyrics and translation Claudio Narea - Baile Mental

Baile Mental

1, 2, 3, momia es.
Es un baile y no es
Es un baile al reves
Danzar sin mover
El culo y los pies
Es un baile mental
Tu te quedas tal cual
De pies nada más
El ritmo te hace pensar... y dice:

Mueve, mueve, mueve, tu sabes que no
Es lo unico que no vas hacer
Si miras hacia acá
Si miras hacia allá
Nadie se resiste todos quietos estan

Esta musica está
Hecha para bailar
Como cualquier cha cha cha
Aunque sin pasos nomas
Vas a reflexionar
A empezar a pensar
Relajado ya estás
Tu mente comienza a volar, y dice:

Mueve, mueve, mueve, tu sabes que no
Es lo unico que no vas hacer,
Si miras hacia acá
Si miras hacia allá
Nadie se resiste todos quietos estan.

Baile mental
Elemental
Baile mental

Baile mental
Elemental
Baile mental

Baile mental
Elemental
Baile mental

Baile mental
¡elemental!

La quietud se ve bien
Nadie se quiere mover
Y sin transpiración
A casa se llega mejor
Es un baile y no es
Es un baile al reves
Danzar sin mover
El culo y los pies, y dice:

Mueve, mueve, mueve tu sabes que no
Es lo unico no vas hacer
Si miras hacia acá
Si miras hacia allá
Nadie se resiste todos quietos están.

Mueve, mueve, mueve.
Mueve, mueve, mueve.
Si miras hacia acá
Si miras hacia allá
Nadie se resiste todos quietos están
Baile mental
Elemental.
Baile mental
Elemental,
Baile mental
Elemental.

Умный танец

1, 2, 3, мумия.
Это танец, но он не
Это танец наоборот
Танцевать без движения
Зада и ног
Это умный танец
Ты остаёшься таким же
Просто стоишь
Ритм заставляет тебя думать... и говорит:

Двигайся, двигайся, двигайся, ты знаешь, что нет
Это единственное, что ты не будешь делать
Если ты посмотришь сюда
Если ты посмотришь туда
Никто не может устоять, все стоят неподвижно

Эта музыка:
Создана для танца
Как любой ча-ча-ча
Хотя без движений, только
Ты будешь размышлять
Начнешь думать
Ты уже расслаблен
Твой разум начинает летать, и говорит:

Двигайся, двигайся, двигайся, ты знаешь, что нет
Это единственное, что ты не будешь делать,
Если ты посмотришь сюда
Если ты посмотришь туда
Никто не может устоять, все стоят неподвижно.

Умный танец
Элементарно
Умный танец

Умный танец
Элементарно
Умный танец

Умный танец
Элементарно
Умный танец

Умный танец
Элементарно!

Спокойствие хорошо выглядит
Никто не хочет двигаться
И без потения
Домой можно добраться лучше
Это танец, но он не
Это танец наоборот
Танцевать без движения
Зада и ног, и говорит:

Двигайся, двигайся, двигайся, ты знаешь, что нет
Это единственное, что ты не будешь делать
Если ты посмотришь сюда
Если ты посмотришь туда
Никто не может устоять, все стоят неподвижно.

Двигайся, двигайся, двигайся.
Двигайся, двигайся, двигайся.
Если ты посмотришь сюда
Если ты посмотришь туда
Никто не может устоять, все стоят неподвижно
Умный танец
Элементарно.
Умный танец
Элементарно,
Умный танец
Элементарно.