Lyrics and translation Claudio Narea - Doctor Doctor
Doctor Doctor
Доктор, доктор
Doctor
doctor
Доктор,
доктор,
Muévase
ya
Пошевеливайтесь,
Se
lo
daría
Отдала
бы
вам
Pobre
de
mí
Жалкой
нищенка
Deje
de
mirarme
y
de
tartamudear
Хватит
таращиться
и
заикаться
Que
sus
vacaciones
pueden
esperar
Можете
отложить
свои
каникулы
Yo
aquí
muriendo
y
usted
con
un
reloj
Я
тут
умираю,
а
вы
с
часами
Vaya
y
detenga
el
motor
Идите
и
глушите
мотор
Doctor
doctor
Доктор,
доктор,
Que
decepción
Какое
разочарование,
Confié
en
usted
Я
вам
доверилась,
Está
forrado
Вы
разбогатели
Y
quiere
más
И
хотите
еще,
No
me
hable
de
Не
говорите
мне
о
Su
vocación
Своем
призвании
En
quince
minutos
pretende
comprender
За
пятнадцать
минут
вы
пытаетесь
понять
Lo
que
a
mí
me
pasa
no
lo
puedo
creer
То,
что
со
мной
происходит,
я
не
могу
в
это
поверить
Mi
vida
en
sus
manos
y
usted
tirando
dados
Моя
жизнь
в
ваших
руках,
а
вы
бросаете
кости
Esto
se
ve
fatal
Все
очень
плохо
Todo
se
ha
vuelto
gris
Все
стало
серым
Vengo
del
hospital
Я
пришла
из
больницы
Las
miserias
que
yo
vi
То,
что
я
там
увидела,
No
querrías
contemplar
Вам
было
бы
противно
смотреть
Doctor
doctor
Доктор,
доктор,
Muévase
ya
Пошевеливайтесь,
Se
lo
daría
Отдала
бы
вам
Pobre
de
mí
Жалкой
нищенка
Cuando
alguien
enferma
se
enfrenta
a
este
sistema
Когда
кто-то
заболевает,
он
сталкивается
с
этой
системой
Clasista
e
inmoral,
una
vergüenza
entera
Классовой
и
безнравственной,
позор
целый
Cómplice,
por
cierto,
¿dónde
está
su
voz?
Соучастник,
кстати,
где
ваш
голос?
Yo
nunca
escuché
su
voz
Я
никогда
его
не
слышала
Doctor
doctor
Доктор,
доктор
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Claudio Alejandro Narea
Attention! Feel free to leave feedback.