Lyrics and translation Claudio Narea - Doralisa
Doralisa
es
mi
chica,
Doralisa
Моя
Добралиса,
моя
Добралиса
Va
de
prisa
o
lentamente
se
desliza
Она
может
спешить
или
скользить
медленно
Caprichosa
me
provoca
con
su
boca
Капризница,
дразнящая
меня
своими
губами
Yo
la
miro
desde
lejos
y
suspiro
Я
смотрю
на
неё
издалека
и
вздыхаю
Llueve,
llueve
en
la
ciudad
Дождь,
дождь
в
городе
Corre,
ríe
y
se
deja
atrapar
Она
бежит,
смеётся
и
позволяет
себя
поймать
Está
mojada
y
no
le
importa
nada
Она
вся
мокрая,
и
ей
плевать
Sólo
su
figura
y
su
belleza
pura
Только
её
прекрасная
фигура
и
чистота
Doralisa
lisa
y
llana
sabandija
Добралиса,
простая
и
ясная
проказница
Come
pizza
y
condimenta
mi
camisa
Она
ест
пиццу
и
пачкает
мою
рубашку
приправами
Juega
todo
el
día
y
me
desespera
Она
играет
весь
день
и
сводит
меня
с
ума
Aunque
yo
no
juego
nada
sin
ella
Хотя
я
ни
во
что
не
играю
без
неё
Llueve,
llueve
en
la
ciudad
Дождь,
дождь
в
городе
Corre,
ríe
y
se
deja
atrapar
Она
бежит,
смеётся
и
позволяет
себя
поймать
Está
mojada
y
no
le
importa
nada
Она
вся
мокрая,
и
ей
плевать
Sólo
su
figura
y
su
belleza
pura
Только
её
прекрасная
фигура
и
чистота
Mira
mira...
Смотри,
смотри
Lo
que
hiciste
frescolina
Что
ты
натворила,
моя
свежесть
Ese
beso
Этот
поцелуй
No
es
el
precio
Это
не
цена
No
es
mi
precio
Не
моя
цена
Que
desprecio
Какое
презрение
Llueve,
llueve
en
la
ciudad
Дождь,
дождь
в
городе
Corre,
ríe
y
se
deja
atrapar
Она
бежит,
смеётся
и
позволяет
себя
поймать
Está
mojada
y
no
le
importa
nada
Она
вся
мокрая,
и
ей
плевать
Sólo
su
figura
y
su
belleza
pura
Только
её
прекрасная
фигура
и
чистота
Doralisa
es
mi
chica,
Doralisa
Моя
Добралиса,
моя
Добралиса
Va
de
prisa
o
lentamente
se
desliza
Она
может
спешить
или
скользить
медленно
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.