Lyrics and translation Claudio Sanfilippo - La corriera

La corriera

L'alba è lontana e il motore lo sa
Dove ci porterà
Qui solo io, con il mondo che scorre

Questa corriera è una nave che va
Col vento in poppa
Cala la sera e colora la bocca

Lasciami vivere un sogno che danza
Lasciami vivere questa speranza...

Notte che rotola sulla città
Che si attraverserà
Cani che abbaiano, ma non li sento

Note di viaggio nei brividi blu
Che ancora mi dai tu
E fu così che passai quel confine

Lasciami vivere un sogno che danza
Lasciami vivere questa speranza...

La corriera

L'aube est lointaine et le moteur le sait
Où nous emmènera-t-il
Ici, seulement moi, avec le monde qui défile

Ce bus est un navire qui va
Avec le vent en poupe
Le soir tombe et colore tes lèvres

Laisse-moi vivre un rêve qui danse
Laisse-moi vivre cet espoir...

La nuit qui roule sur la ville
Que l'on va traverser
Des chiens qui aboient, mais je ne les entends pas

Notes de voyage dans les frissons bleus
Que tu me donnes encore
Et c'est ainsi que j'ai franchi cette frontière

Laisse-moi vivre un rêve qui danse
Laisse-moi vivre cet espoir...