Claudio Sanfilippo - Viaggiatori di frodo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Claudio Sanfilippo - Viaggiatori di frodo




Viaggiatori di frodo
Путники Фродо
Voglio la neve sul fango, che copra la via
Хочу, чтобы снег укрыл грязь, замел пути,
Voglio una bianca marea
Хочу белую, как море, метель.
Improduttivi restiamo a guardare le cose
Мы стоим без дела, смотрим на мир,
Sono cappelli nei bar, sono specchi di pioggia
На шляпы в кафе, на капли дождя в окнах,
Sono le cose guardano noi
Но, кажется, мир смотрит на нас.
I viaggiatori di frodo non scendono mai
Путники Фродо никогда не спускаются с небес,
Prendono quello che dai
Они берут то, что ты им даешь.
Donne di fiume li aspettano lungo il confine
Речные девы ждут их на краю земли,
Si fermeranno laggiù con i piedi nel mare
Они остановятся там, у самого моря,
Nuvole chiare riflesse nel blu
Где легкие облака отражаются в синеве.
Su Santo Stefano piove dai cieli del Nord
В день Святого Стефана идет дождь с северных небес,
Io vedo quello che ho
Я вижу то, что у меня есть.
Le luminarie e le strade si sono trovate
Огни и улицы нашли друг друга,
Innamorandoci qui di tramonti e di fate
Мы влюбились здесь в закаты и фей,
Stelle ubriache che cadono giù
В пьяные звезды, падающие с небес.





Writer(s): Claudio Sanfilippo


Attention! Feel free to leave feedback.