Claudio Valenzuela - Abrazar Un Volcan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Claudio Valenzuela - Abrazar Un Volcan




Abrazar Un Volcan
Embrasser un volcan
Caminar sin miedo, más quiero, puedo.
Marcher sans peur, je veux plus, je peux.
Habitar entre tu voz.
Habiter dans ta voix.
No arrastrar los dedos, más fuego, creo.
Ne pas traîner les doigts, plus de feu, je crée.
Respirar entre tu voz.
Respirer dans ta voix.
Este amor le da al cielo un color rubi,
Cet amour donne au ciel une couleur rubis,
Este amor tranforma el dolor que ya viví,
Cet amour transforme la douleur que j'ai déjà vécue,
Este amor cubre el suelo por donde ir,
Cet amour couvre le sol aller,
Este amor me provee el calor para no morir.
Cet amour me fournit la chaleur pour ne pas mourir.
Quiero abrazar un volcán siendo nieve;
Je veux embrasser un volcan étant neige ;
Derretirme y el vapor crea tornados en mi.
Fondre et la vapeur crée des tornades en moi.
Quiero abrazar un volcán siendo nieve;
Je veux embrasser un volcan étant neige ;
Derretirme al viento y que me lleve hacia ti.
Fondre au vent et qu'il me porte vers toi.
Que me lleve a ti, que me lleve a ti.
Qu'il me porte vers toi, qu'il me porte vers toi.
Quiero abrazar un volcán siendo nieve;
Je veux embrasser un volcan étant neige ;
Derretirme y el vapor crea tornados en mi.
Fondre et la vapeur crée des tornades en moi.
Quiero abrazar un volcán siendo nieve;
Je veux embrasser un volcan étant neige ;
Derretirme al viento y que me lleve hacia ti.
Fondre au vent et qu'il me porte vers toi.
Quiero abrazar un volcán siendo nieve;
Je veux embrasser un volcan étant neige ;
Derretirme y el vapor crea tornados en mi.
Fondre et la vapeur crée des tornades en moi.
Quiero abrazar un volcán siendo nieve;
Je veux embrasser un volcan étant neige ;
Derretirme al viento y que me lleve hacia ti.
Fondre au vent et qu'il me porte vers toi.
Al viento, que me lleve hacia ti.
Au vent, qu'il me porte vers toi.
Que me lleve a ti, que me lleve a ti.
Qu'il me porte vers toi, qu'il me porte vers toi.





Writer(s): Claudio Valenzuela


Attention! Feel free to leave feedback.