Claudio Valenzuela Coming Home

Claudio Valenzuela - Coming Home

Lyrics and translation Claudio Valenzuela - Coming Home

Coming Home

Возвращение домой

Shake me

Встряхни меня,

Make me see all around

Дай мне увидеть всё вокруг.

Softly

Нежно

Touch me without crying

Прикоснись ко мне, не плача.

I'll make you see every mountain

Я покажу тебе каждую гору,

I'll make you see

Я дам тебе увидеть.

Searching

Ищу,

Searching a rule for all

Ищу правило для всех.

You make me see every mountain

Ты показываешь мне каждую гору,

You make me see

Ты даёшь мне увидеть.

The sun goes down on your funny grave

Солнце садится на твою зачуда́тливую могилу,

I feel you coming home

Я чувствую, как ты возвращаешься домой.

The sun goes down on your smiling face

Солнце садится, освещая твоё улыбающееся лицо,

I feel you coming home

Я чувствую, как ты возвращаешься домой.

I feel you coming home

Я чувствую, как ты возвращаешься домой.

Trust me

Доверься мне,

I'll never let you down

Я никогда тебя не подведу.

I'll make you see every mountain

Я покажу тебе каждую гору,

I'll make you see

Я дам тебе увидеть.

The sun goes down on your funny grave

Солнце садится на твою зачуда́тливую могилу,

I feel you coming home

Я чувствую, как ты возвращаешься домой.

The sun goes down on your smiling face

Солнце садится, освещая твоё улыбающееся лицо,

I feel you coming home

Я чувствую, как ты возвращаешься домой.

I feel you coming home

Я чувствую, как ты возвращаешься домой.

The sun goes down on your funny grave

Солнце садится на твою зачуда́тливую могилу,

You'll never be alone

Ты никогда не будешь одна.

The sun goes down on your smiling face

Солнце садится, освещая твоё улыбающееся лицо,

I feel you coming home

Я чувствую, как ты возвращаешься домой.

I feel you coming home

Я чувствую, как ты возвращаешься домой.

I feel you coming home

Я чувствую, как ты возвращаешься домой.

The sun goes down on your smiling face

Солнце садится, освещая твоё улыбающееся лицо,

I feel you coming home

Я чувствую, как ты возвращаешься домой.

I feel you coming home

Я чувствую, как ты возвращаешься домой.

I feel you coming home

Я чувствую, как ты возвращаешься домой.

Rate the translation

Writer(s): Claudio Valenzuela

Album

Gemini

date of release

28-04-2009

1 Si El Rio Suena
2 Someday
3 Coming Home
4 Favorite Lie
5 La aguja en tu Ropa
6 Walk Over The Ocean
7 When You're Sleeping
8 It's Time
9 Me Parte El Miedo
10 Down
11 Abrazar Un Volcan

More albums

Quieren Dinero: Tributo a Jorge González - Single

Simple Mex-Usa-Ue

Attention! Feel free to leave feedback.