Lyrics and translation Claudio Villa - Alba sul mare
L′immensa
distesa
del
mar
L'immensité
de
la
mer
Scintilla
di
mille
color
Chatoie
de
mille
couleurs
È
l'alba
che
torna
a
portar
C'est
l'aube
qui
revient
apporter
Il
saluto
alla
vita
e
all′amor
Le
salut
à
la
vie
et
à
l'amour
E
mentre
la
volta
del
ciel
Et
tandis
que
la
voûte
céleste
S'ammanta
d'un
candido
vel
Se
drapera
d'un
voile
blanc
L′onda
placida,
lieve,
mormora
La
vague
placide,
légère,
murmure
La
più
bella
canzone
del
mar
La
plus
belle
chanson
de
la
mer
L′alba
sul
mar
L'aube
sur
la
mer
Lieta
ritorna
e
s'imporpora
Revient
joyeuse
et
s'enflamme
E
il
marinar
Et
le
marin
Canta
con
voce
nostalgica
Chante
d'une
voix
nostalgique
Fra
cielo
e
mar
Entre
le
ciel
et
la
mer
Vola
il
pensiero
ad
un
angelo
Vole
la
pensée
vers
un
ange
E
sopra
l′
onde
che
passano
Et
sur
les
vagues
qui
passent
Sogna
ancor
la
poesia
del
mare
Il
rêve
encore
de
la
poésie
de
la
mer
Fra
cielo
e
mar
Entre
le
ciel
et
la
mer
Vola
il
pensiero
ad
un
angelo
Vole
la
pensée
vers
un
ange
E
sopra
l'
onde
che
passano
Et
sur
les
vagues
qui
passent
Sogna
ancor
la
poesia
del
mar...
Il
rêve
encore
de
la
poésie
de
la
mer...
Rate the translation
1
Malinconia Di Rondine
2 Stornellando Alla Toscana
3 Fontana di trevi
4 Borgo antico
5 Com'è bello fa' l'amore quanno è sera
6 Cuore Napoletano
7 Alba sul mare
8 Vecchia Roma
9 Manuela
10 Qui sotto il cielo di Capri
11 Prigioniero di un sogno
12 Serenata celeste
13 Acquarello napoletano
14 Scalinatella
15 Zoccoletti
16 Suspiranno
2 Stornellando Alla Toscana
3 Fontana di trevi
4 Borgo antico
5 Com'è bello fa' l'amore quanno è sera
6 Cuore Napoletano
7 Alba sul mare
8 Vecchia Roma
9 Manuela
10 Qui sotto il cielo di Capri
11 Prigioniero di un sogno
12 Serenata celeste
13 Acquarello napoletano
14 Scalinatella
15 Zoccoletti
16 Suspiranno
Attention! Feel free to leave feedback.