Claudio Villa - Canzone di primavera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Claudio Villa - Canzone di primavera




Oggi è venuto
Сегодня пришел
A visitarmi un usignolo
Навещает меня Соловей
M′ha fatto un dono
Он сделал мне подарок
E sai qual'è?
И знаешь что?
Son poche note
Это несколько нот
Scritte su di un rigo solo
Надписи на нотоносце только
Quattro parole, di più non c′è
Четыре слова, больше нет
Ma son sicuro piaceranno a te
Но я уверен, что они понравятся тебе
È una canzone di Primavera
Это Весенняя песня
è il più bel fiore
это самый красивый цветок
Sbocciato al sole
Расцвел на солнце
Ch'io dono a te
Что я дарю тебе
È la promessa
Это обещание
Di un'alba chiara
Ясный рассвет
Con il profumo
С ароматом
Di chi vuol bene soltanto a me
Кто любит только меня
La melodia dirà al tuo cuore
Мелодия скажет вашему сердцу
Che il primo amore non si può dimenticar
Что первую любовь нельзя забыть
E bacerà la bocca tua sincera
И поцелует уста твои искренние
La mia canzone di Primavera
Моя Весенняя песня
È una canzone di Primavera
Это Весенняя песня
è il più bel fiore
это самый красивый цветок
Sbocciato al sole
Расцвел на солнце
Ch′io dono a te
Что я дарю тебе
È la promessa
Это обещание
Di un′alba chiara
Ясный рассвет
Con il profumo
С ароматом
Di chi vuol bene soltanto a me
Кто любит только меня
E bacerà la bocca tua sincera
И поцелует уста твои искренние
La mia canzone di Primavera
Моя Весенняя песня





Writer(s): Innocenzi Carlo, Martelli Luigi, Rivi Marcella


Attention! Feel free to leave feedback.