Claudio Villa - Cielito lindo (Cha cha cha) - translation of the lyrics into Russian

Cielito lindo (Cha cha cha) - Claudio Villatranslation in Russian




Cielito lindo (Cha cha cha)
Прекрасное небо (Ча-ча-ча)
Non piange la luna
Луна не плачет,
S'affaccian le stelle
Звезды выглядывают,
Stanotte che cielito lindo,
Сегодня ночью, какое прекрасное небо,
E tutti gli innamorati
И все влюбленные
Dai firmamento saranno guardati.
Будут охраняемы небесами.
Sen vanno le nubi
Уходят облака,
Che come pecorelle
Которые, как овечки,
Soffrivano cielito lindo,
Страдали, прекрасное небо,
Cantano i grilli nel prato
Поют сверчки в лугах
Per ogni bacio che viene rubato
За каждый украденный поцелуй.
Ay ay ay ay, io sono solo,
Ай-ай-ай-ай, я одинок,
Aspetto l'amore ma quando verrà
Жду любви, но когда же она придет?
Rispondi cielito lindo
Ответь, прекрасное небо.
Ay ay ay ay, non sono più solo,
Ай-ай-ай-ай, я больше не одинок,
Tornato è l'amore che un giorno parti,
Вернулась любовь, что однажды ушла,
C'è il sole, cielito lindo
Светит солнце, прекрасное небо.
Ay ay ay ay, io sono solo,
Ай-ай-ай-ай, я одинок,
Aspetto l'amore ma quando verrà
Жду любви, но когда же она придет?
Rispondi cielito lindo
Ответь, прекрасное небо.
Ay ay ay ay, non sono più solo,
Ай-ай-ай-ай, я больше не одинок,
Tornato è l'amore che un giorno parti,
Вернулась любовь, что однажды ушла,
Che il sole, cielito lindo
Светит солнце, прекрасное небо.





Writer(s): sed ardiente, luciano beretta


Attention! Feel free to leave feedback.