Lyrics and translation Claudio Villa - Dincello tu

Dincello tu

'Na sera senza luna
C' 'o core scuro scuro
Nun l'aggio cchiù truvata
A m'aspettà
E torno tutt' 'e ssere
Sperduto a 'stu puntone
Ma passo 'e notte chiare
A m' 'a sunnà

Oje luna, lu'
Dincello tu
C' 'a voglio sempe bene
Dincello tu
C' 'a nun m' 'a scordo cchiù
So' tale e quale a te
Ca luce pecché a te
Fa luce 'o sole
Dincello tu
Fammella riturnà

So' tale e quale a te
Ca luce pecché a te
Fa luce 'o sole
Dincello tu
Fammella riturnà

Oje luna, lu'
Oje mare, ma'
Facitela turnà

Dis-lui toi

Un soir sans lune
Le cœur sombre et lourd
Je ne l'ai plus trouvée
À m'attendre
Et je reviens chaque soir
Perdu à cet endroit
Mais je passe les nuits claires
À la rêver

Ô lune, toi,
Dis-lui toi
Que je l'aime toujours
Dis-lui toi
Que je ne l'oublierai jamais
Je suis comme toi
Qui brille car sur toi
Brille le soleil
Dis-lui toi
Fais-la revenir

Je suis comme toi
Qui brille car sur toi
Brille le soleil
Dis-lui toi
Fais-la revenir

Ô lune, toi,
Ô mer, toi,
Faites-la revenir