Claudio Villa - Qui sotto il cielo di Capri - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Claudio Villa - Qui sotto il cielo di Capri




Qui sotto il cielo di Capri
Под небом Капри
Qui
Здесь
Sotto il cielo di Capri
Под небом Капри
Com′è bello sognar
Как сладко мечты лелеять
Mentre mormora il mar
Пока шумит море
Qui
Здесь
Fra spalliere di rose
Среди цветущих роз
E di glicini in fior
И гвоздик в цвету
Paradiso è l'amor
Любовь - это рай
Qui la vita un′azzurra leggenda vi pare
Здесь жизнь - голубая легенда
Tu dimentichi tutto il soffrire
Ты забываешь о всех своих страданиях
Se dall'onde, nel chiaro lunar
Коль волны в лунном свете
Ti fai cullare
Тебя укачают
Qui
Здесь
Sotto il cielo di Capri
Под небом Капри
Voglio vivere e amar
Хочу жить и любить
Tutto il mondo scordar
Обо всем на свете забыть
Qui la vita un'azzurra leggenda vi pare
Здесь жизнь - голубая легенда
Tu dimentichi tutto il soffrire
Ты забываешь о всех своих страданиях
Se dall′onde, nel chiaro lunar
Коль волны в лунном свете
Ti fai cullare
Тебя укачают
Qui
Здесь
Sotto il cielo di Capri
Под небом Капри
Voglio vivere e amar
Хочу жить и любить
Tutto il mondo scordar
Обо всем на свете забыть
E resto qui
И останусь здесь
Sotto il cielo di Capri
Под небом Капри





Writer(s): Armando Fragna, E. Bonagura


Attention! Feel free to leave feedback.