Tenderly - Claudio Villatranslation in French
Davanti
al
mar
Devant
la
mer
Ti
voglio
amar
Je
veux
t'aimer
Tenderly
Tendrement
Un
grido
ancor
Un
cri
encore
Verrà
dal
cuor
Viendra
du
cœur
Tenderly
Tendrement
Se
tu
vorrai
Si
tu
veux
Far
parte
di
me
Faire
partie
de
moi
La
vita
darò
Je
donnerai
ma
vie
Per
te
Pour
toi
Udrai
cantar
Tu
entendras
chanter
Dal
cielo
al
mar
Du
ciel
à
la
mer
Tenderly
Tendrement
Ti
bacerò
Je
t'embrasserai
E
ti
dirò
Et
je
te
dirai
Tenderly
Tendrement
E
i
baci
d'amor
Et
les
baisers
d'amour
Che
parlano
al
cuor
Qui
parlent
au
cœur
Sapranno
dir
Sauront
dire
In
un
sospir
En
un
soupir
"Ti
adorerò!"
"Je
t'adorerai!"
E
i
baci
d'amor
Et
les
baisers
d'amour
Che
parlano
al
cuor
Qui
parlent
au
cœur
Sapranno
dir
Sauront
dire
In
un
sospir
En
un
soupir
"Ti
adorerò!"
"Je
t'adorerai!"
Rate the translation
1
Concerto d'autunno
2 Ad un passo da te (The impossible dream)
3 Andalucia
4 Tenderly
5 Buonanotte angelo mio
6 Blue Spanish Eyes
7 Solo più che mai (Strangers in the night)
8 Yesterday
9 Polvere di stelle (Stardust)
10 Quando ti stringi a me (I'm in the mood for love)
11 Fumo negli occhi (Smoke gets in your eyes)
12 Mon Dieu
13 Cielito lindo (Cha cha cha)
14 Buenas noches mi amor (Bonus traack)
15 Brazil
16 September Song
17 Laura
18 Night and day
19 Blue moon
20 La vie en rose (La vita è rosa)
21 Les gitans
22 Magic moments
23 Malaguena
24 Solamente una vez (Voglio amarti così)
25 Ti-pi-tin
26 Maria La-O (Maria my own)
27 Angelitos negros (Angeli negri)
28 Rumba delle noccioline (Peanut Vendor)
29 Bahia
30 El cumbanchero
31 Sempre nel mio cuor (Always in my heart)
32 Ciliegi rosa (Cerisier rose et pommier blanc)
33 Besame mucho
34 Amor
35 Estrellita
36 La novia (La sposa)
2 Ad un passo da te (The impossible dream)
3 Andalucia
4 Tenderly
5 Buonanotte angelo mio
6 Blue Spanish Eyes
7 Solo più che mai (Strangers in the night)
8 Yesterday
9 Polvere di stelle (Stardust)
10 Quando ti stringi a me (I'm in the mood for love)
11 Fumo negli occhi (Smoke gets in your eyes)
12 Mon Dieu
13 Cielito lindo (Cha cha cha)
14 Buenas noches mi amor (Bonus traack)
15 Brazil
16 September Song
17 Laura
18 Night and day
19 Blue moon
20 La vie en rose (La vita è rosa)
21 Les gitans
22 Magic moments
23 Malaguena
24 Solamente una vez (Voglio amarti così)
25 Ti-pi-tin
26 Maria La-O (Maria my own)
27 Angelitos negros (Angeli negri)
28 Rumba delle noccioline (Peanut Vendor)
29 Bahia
30 El cumbanchero
31 Sempre nel mio cuor (Always in my heart)
32 Ciliegi rosa (Cerisier rose et pommier blanc)
33 Besame mucho
34 Amor
35 Estrellita
36 La novia (La sposa)
Attention! Feel free to leave feedback.