Claudio x Kenza - Yasha Imizi (feat. Mpumi) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Claudio x Kenza - Yasha Imizi (feat. Mpumi)




Yasha Imizi (feat. Mpumi)
Yasha Imizi (feat. Mpumi)
Hhayi sekwenze njani
Eh bien, qu'est-ce que tu as fait ?
Hhayi sekonakele
Eh bien, c'est fini
Hhayi sekhwenze njani
Eh bien, qu'est-ce que tu as fait ?
Hhayi sekonakele
Eh bien, c'est fini
Lisus' umusudakiwe, limxaka masub' dlile
Il a levé le visage, il a souri pendant longtemps
Lisus' umusudakiwe, limxaka masub' dlile
Il a levé le visage, il a souri pendant longtemps
Yash' imizi, yaphel' imizi yobaba
Yash' imizi, la maison de mon père a disparu
Yash' imizi, yaphel' imizi yobaba
Yash' imizi, la maison de mon père a disparu
Utshala ngiyabesaba mina, awu ngiyabesaba
J'ai peur de toi, oh, j'ai peur de toi
Utshala ngiyabesaba mina, awu ngiyabesaba
J'ai peur de toi, oh, j'ai peur de toi
Ngiyabesaba mina (yash' imizi)
J'ai peur de toi (yash' imizi)
Awu ngyabesaba (yaphel' imizi yobaba)
Oh, j'ai peur de toi (la maison de mon père a disparu)
Awu ngiyakwesaba mina (yash' imizi)
Oh, j'ai peur de toi (yash' imizi)
Ngiyakwesaba (yaphel' imizi yobaba)
J'ai peur de toi (la maison de mon père a disparu)
Uphuz' uphuz' uphuz' uphuze
Boire, boire, boire, boire
Ubuyele nganeno, ubuyele nganeno
Tu es revenu ici, tu es revenu ici
Uphuz' uphuz' uphuz' uphuze
Boire, boire, boire, boire
Ubuyele nganeno, ubuyele nganeno
Tu es revenu ici, tu es revenu ici
Ngiyak'thanda mina kod' ubhuq' utshwala
J'aime quand tu bois
Ngiyak'thanda mina kod' ubhuq' utshwala
J'aime quand tu bois
Ngiyakwesaba mina (yash' imizi)
J'ai peur de toi (yash' imizi)
Awu ngiyakwesaba (yaphel' imizi yobaba)
Oh, j'ai peur de toi (la maison de mon père a disparu)
Awu ngiyakwesaba mina (yash' imizi)
Oh, j'ai peur de toi (yash' imizi)
Ngiyakwesaba (yaphel' imizi yobaba)
J'ai peur de toi (la maison de mon père a disparu)
Uphuz' uphuz' uphuz' uphuze
Boire, boire, boire, boire
Ubuyele nganeno, ubuyele nganeno
Tu es revenu ici, tu es revenu ici
Uphuz' uphuz' uphuz' uphuze
Boire, boire, boire, boire
Ubuyele nganeno, ubuyele nganeno
Tu es revenu ici, tu es revenu ici
Ngiyak'thanda mina kod' ubhuq' utshwala
J'aime quand tu bois
Ngiyak'thanda mina kod' ubhuq' utshwala
J'aime quand tu bois
Uyadel' umusudakiwe, uyang'xak' umusuk'dlile
Tu as levé le visage, tu as souri pendant longtemps
Uyadelel' imusudakiwe, uyangixak' umusuk'dlile
Tu as levé le visage, tu as souri pendant longtemps
Ngiyakwesaba mina (yash' imizi)
J'ai peur de toi (yash' imizi)
Awu ngiyakwesaba (yaphel' imizi yobaba)
Oh, j'ai peur de toi (la maison de mon père a disparu)
Awu ngiyakwesaba mina (yash' imizi)
Oh, j'ai peur de toi (yash' imizi)
Ngiyakwesaba (yaphel' imizi yobaba)
J'ai peur de toi (la maison de mon père a disparu)
Ngiyakwesaba mina (yash' imizi)
J'ai peur de toi (yash' imizi)
Awu ngiyakwesaba (yaphel' imizi yobaba)
Oh, j'ai peur de toi (la maison de mon père a disparu)
Awu ngiyakwesaba mina (yash' imizi)
Oh, j'ai peur de toi (yash' imizi)
Ngiyakwesaba (yaphel' imizi yobaba)
J'ai peur de toi (la maison de mon père a disparu)
Ayisekwenze njani, ayi sekonakele
Eh bien, qu'est-ce que tu as fait ? Eh bien, c'est fini
Ayisekwenze njani, ayi sekonakele
Eh bien, qu'est-ce que tu as fait ? Eh bien, c'est fini
Uyisus' umusudakiwe, uyangixak' umusub'dlile
Il a levé le visage, il a souri pendant longtemps
Uyisus' umusudakiwe, uyangixak' umusub'dlile
Il a levé le visage, il a souri pendant longtemps
Weh awu weh! awu weh!Mtanomuntu
Oh oh oh! oh oh! Mon amour
Weh awu weh! awu weh! Mtanomuntu
Oh oh oh! oh oh! Mon amour
Uyoganwa uyoganwa ngubani
Qui va te manger ?
Uyoganwa uyoganwa ngubani
Qui va te manger ?
Weh!Mtanomuntu, musudakiwe
Oh! Mon amour, avec le visage levé
Weh! Mtanomuntu, uyadelel' umusudakiwe
Oh! Mon amour, tu as levé le visage





Writer(s): Keanen Bekeer, Claudio Jaftha, Claudia Mzobe Nompumelelo


Attention! Feel free to leave feedback.