Claudy-O - No Hay Dos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Claudy-O - No Hay Dos




No Hay Dos
There's No One Like You
Te escapaste en la mañana y no dejaste ni un rastro de ti
You slipped away in the morning, leaving no trace behind
Prendi la tele en mi programa favorito y te encontre ahi
Turned on the TV to my favorite show, and there you were, shining bright
La noche antes te conoci en el bar
Met you at the bar the night before
No sabia que eras profesional
Didn't know you were a professional
En mi cama fuiste fenomenal
In my bed, you were phenomenal
Grabe todo tus gemidos en mi celular
Recorded all your moans on my phone, a secret spell
Y como tu no hay dos
And there's no one like you
Como tu no hay dos
There's no one like you, it's true
Que me lo haga rico
Making me feel good, it's what you do
Que se venga rico
Reaching that high, me and you
Es que como tu no hay dos y eh
There's just no one like you, yeah
Como tu no hay dos y eeh
No one like you, I swear
Que me lo haga rico
Making me feel good, beyond compare
Que se venga rico
Reaching that high, a pleasure to share
Desde que te fuiste solo paso hambre
Since you left, I've been starving for your touch
Despejo la mente dando vuelta en la scrambler
Clearing my head, riding my scrambler, not enough
Fumo lo que sea pa tratar de olvidarte
Smoke whatever I can to try and forget
Pero unico que hago es recordarte
But all I do is remember, filled with regret
Ven baja pa casa
Come down to my place
A ver que pasa
Let's see what takes place
Pa curar tus heridas yo tengo la gaza
To heal your wounds, I have the gauze, with grace
Ya me compre un cohete trabajo en la Nasa
I bought a rocket, working at NASA, in space
Tengo un cripisito que esta melaza y eh
Got some sticky-icky that's molasses, yeah, a taste
Pa recordar como lo haciamos
To remember how we used to do it
A swing Completo en la cama nos comiamos
Full swing in bed, we devoured each other, bit by bit
Nos deciamos cosas lindas al oído
We whispered sweet things in each other's ears
Aunque en fondo se sabia que mentíamos
Though deep down we knew we were lying, through the tears
Pa recordar baby como lo haciamos
To remember, baby, how we used to do it right
A swing Completo en la cama nos comiamos
Full swing in bed, we consumed each other through the night
Nos deciamos cosas lindas al oído
We whispered sweet nothings, holding each other tight
Aunque en fondo se sabia que mentíamos
Though deep down we knew we were lying, under the pale moonlight
Y como tu no hay dos y eh
And there's no one like you, yeah
Como tu no hay dos y eh
No one like you, I confess
Que me lo haga rico
Making me feel good, I must express
Que se venga rico
Reaching that high, a blessed mess
Es que como tu no hay dos y eh
There's just no one like you, yeah
Como tu no hay dos y eeh
No one like you, I believe
Que me lo haga rico
Making me feel good, I can't conceive
Que se venga rico
Reaching that high, we interweave
Señorita colaboreme
Miss, please do me a favor
Que quiero volverla a ver
I want to see you once more
Hoy la vi por la tele
Saw you on TV today, my behavior
Y quiero tenerla otra vez
And I want to have you again, to adore
Una joya como tu nunca deprecia
A gem like you never depreciates, that's for sure
Veo tus videos por si me da amnesia
I watch your videos in case amnesia strikes, a cure
Pa recordar como lo haciamos
To remember how we used to do it, with fire
A swing A completo en la cama nos comiamos
Full swing in bed, we devoured each other, higher and higher
Nos deciamos cosas lindas al oído
We whispered sweet things, setting our souls afire
Aunque en fondo se sabia que mentíamos
Though deep down we knew we were lying, in the empire of desire
Pa recordar baby como lo haciamos
To remember, baby, how we used to do it right
A swing completo en la cama nos comiamos
Full swing in bed, we consumed each other through the night
Nos deciamos cosas lindas al oído
We whispered sweet nothings, holding each other tight
Aunque en fondo se sabia que mentíamos
Though deep down we knew we were lying, under the pale moonlight
Te escapaste en la mañana
You slipped away in the morning, so fast
Y no dejaste ni un rastro de ti
Leaving no trace of you, a moment that passed
Prendí la tele en mi programa favorito
Turned on the TV to my favorite show, at last
Y te encontré ahi
And there you were, a vision that surpassed
Y como tu no hay dos y eh
And there's no one like you, yeah
Como tu no hay dos y eh
No one like you, it's true
Que me lo haga rico
Making me feel good, it's what you do
Que se venga rico
Reaching that high, me and you
Claudy-O bebe
Claudy-O baby
El Nucleo
El Nucleo, the core
Hey Licen y eh
Hey Licen, yeah, and more
7 Music
7 Music, the sound
Profesor Gomez
Profesor Gomez, profound
La Escuelita
La Escuelita, where dreams are found
Yamil Blaze
Yamil Blaze, a spark
Claudy-O la nube
Claudy-O, the cloud, leaving its mark





Writer(s): Claudio Cabral


Attention! Feel free to leave feedback.