Lyrics and translation Clavish feat. GRM Daily - Daily Duppy

Daily Duppy

My favourite nitty's always coming short
The one I hate scores the most
My shawty talks the most
Never sticking to a word
If you've ever said you're smoking on a pack
And your gang didn't drop that
Then sorry, but you're nothing but a nerd
They're saying "Clavish, you're the hardest"
Tell me something I ain't heard
Audi, Beamer, 'Cedes, Merc'
Tell me something I ain't swerved
I've burnt bridges with niggas I used to roll with everyday
What, you think I won't do that for a box of yayo dirt?
Sunday, I'm in the T
But I should be in the church
Tryna pray and seek forgiveness
Cah I really put in work
My nigga said he's got a drop
I'm over there, don't say a word
And if I get knicked, I know the ting, don't say a word
I can sell lyrics now
What's your budget for a verse?
What's my budget for a burner?
Really tryna let it burst
Mix the Henny with the Henny
Really tryna get home burst
I told my jail niggas, "head high"
Cah it could be worse
Two G's or checkered squares
Which one does she prefer?
I'ma buy my mum a crib before I buy a bitch a purse
I'd rather be inside the bin
Than be stiff up in a herst
So I keep it with me
Niggas want me, but I want them first
Said she's got a bone to pick
I got a bone to dig
And when I'm done
Don't call my phone or text me, I don't owe you shit
Niggas got both their hands out, but I don't owe them shit
When I was on my face, I'm pretty sure he was getting lit
My nigga, too sorry for being antisocial
I weren't in the mood
Rappers spending time telling lies
Don't you miss the truth?
When I die
I don't really care if I go hell or heaven
I just wanna link my nigga NB, cah I miss my goon
Hungry youngin, hitting all these one-on-ones and two-on-twos
Active with it, swinging shit, now I got blood all on my shoes
Opps that I don't know of in the flesh, asking what's my name
Fans call me Clavish, hood call me Nettles, fuck it, who are you?
Didn't ride out or trap before me
Scored a point on a opp, made a rack before me
Shawty asking if I meant what I said when we were fucking
Don't remember half the things that I say when I'm horny
Niggas ride at midnight, my niggas ride in the morning
I'm bagging up at midnight, call me at 9 in the morning
Got a shot for a 9 at 9 in the morning
All profit took a half box of a prick, you're not shotting
If the shotty starts coughing, you could end up in a coffin
The fiends need what I'm selling
This don't make me a wrongin'
Got a flicky anytime I eat in Mayfair
Brought the ting to Nina's album premiere
True, we gotta pass the opp block on the way there
Mum's back from work
I might have to bag up in the BnB
If you hold this wap I'll buy the trainers that say C and C
Labels wanna chat me
My views are not a mazzalean
But any beat I jump on, I just merk it like a GLE
Bitches that just want me, also bitches that ain't needing me
They don't wanna trust me but they're willing to believe in me
Told me "If I'm being honest
I want you to be in me
But I'm not like these other hoes
So tell me what you see in me"
Hands on my right, never
Kittens phone the phone up cah the light better
Bitches want me, reckon I'm a nice fella
Still tryna send my opps to the sky, Dweller
Turned down a hundred labels
Tripping, tryna offer half of that
Run off on a plug
With a whole one, and half of that
Stressing 'bout beef and not cheese, parmezan
I'm in my Zone 2, tryna Kwengface
But watch out for the Karma, akh
Watch out for the karma though
My nigga crash sav, so am I, but I'm calmer though
She want me to change her life
I ain't finished changing mine
And she's a libertine, and tape every Fri'
So the answer's no when you're a party hoe
Can't love a thot that probably fucked Tom, Dick and Harry
And if not Tom, she deffo' took dick from Harry
I got 3 shots waiting on me, Tom, Dick and Harry
I'll lick Thomas in his yard, but D and H in the alley
Niggas know I really did it for the bros
I heard Dookie be the most on-it youngin' from your block
But we sent him out on loan
Anytime I take an L, I get a V for the roads
She gave me box like Roddy's song
And 8 down below
6 months for a rammy, got a year when I walk on the mains
I know a lit nigga but his ego turned him to a lame
Fuck the fame
No girls pregnant for me
But I got a 4s in the Pyrex, and 2 daughters on the way
Rico killed Mitch, I don't want no new friends
Ace made it out but done something weird with the feds
Calvin used to run the block
Went jail, came home
Now he can't run or jog
Reminds me of, let me not
True when they say the streets only end in 2 ways
I got niggas in the grave and riding bird
True phrase, got beef with Double R, my nigga's unruly
Feels weird sitting in a double R, I'm used to driving hoopties
Got a shot with no job, so she started selling coochie
I won't judge her, I ain't Judy
I won't fuck her, got the quorum
I heard niggas be informing, grab my chinger, then my key
What's more important?
Nike Tech and my Jordans
I can't wait until I'm touring

(Yo tho)
Tell me a time I got a drop
And I didn't go
Just took a picture of snow
But it didn't pose
Tell me a time a nigga needed me
I didn't show
Tell me a time I was greedy
Didn't ring my bros
Bro in the bin
Took risks
For the love of p's
My next nigga
Got a nigga chinged
For the love of me
She keeps liking then unliking my shit
She a fuckin' creep
Trap phone Lyca
But my iPhone double E
Tell my real niggas that I got them
'Cause they got my back
Tell me a time I got an opp
An' they got me back
Two burgers that's a double whopper
Make it up or double back
Spinner in my nigga's hand
The shotguns in the duffle bag
She thinks I'm immature
'Cause the beef
I ain't done with that
And all my friends have either been jail
Caught a case with trap
Paigons turning snitch
My niggas really got a case for that
If that was the case
I would've told my nigga stay at gaff
If that was the case
I would've told my nigga don't slide
Told my nigga don't step
Told my nigga don't ride
I'm stubborn A-S-F
So I ain't asking for no co-sign
I'm really in the trench
But I'm just tryna make these 0's fly
My samsung makes a funny sound
I'll dash it
Get a new sim
They only get paper
When they're rolling up a blue slim
My niggas on the wing
Tryna pattern up two things
Spice he can sell
An' some nudes from his new ting
Day in the life years ago
Was pretty much appalling
Used to window shop in central
See shit
Can't afford it
Don't sell molly but
Whitney, Bobby here's my number call it
Talking cheap
Yo it's free that's why everybody's talking
In the T
With my g
Taking turns
With a portion
I'm black an' a white rapper
Morrisson an' Jordan
Jaykae an' Aitch
I can't shop by myself
'Cause my face too flames
Now my face too bait
Used to put my phone on silent
So my mum don't know what's going on
But true I'm always in an' out
She clocked exactly what I'm on
First song got a milly views
She told me make another one
I'm doing this for her
'Cause I won't ever get another mum
My nigga he a shooter but he's too humble
You wouldn't know he's got the shooter
In his moose knuckles
I've got a rambo in my goose
I don't use knuckles
Auntie used to tell her son
Don't hang with me
'Cause she thought I was too trouble
Outside I don't think they're tryna find me
50k won't excite me
Just in case you wanna sign me
I can't fuck with rappers that
Fuck with niggas that don't like me
If they reach out for a feature
I'mma think they tryna line me
Left school zero grades
But I'm smarter than you think
Wait for my mixtape
Yo I'm harder than you think
Lamborghini you're as fast
Even faster than I thought
Prolly faster than a Porsche
Way faster than that Ford
That I used to drive
I'm doing me
Don't mind the critics
Told my nan
That I'm just rhyming words don't mind the lyrics
Saw my old math teacher in Creams
Tryna ask me "How's life?"
But always sent me out of class
So I just told him
"Mind your business"
Obbo tidying my strip
So I gotta mind the piggies
Could be dressing up as nits
So I gotta mind the nitties
Miss my nigga so much
He was always riding with me
Even when we weren't ganging
After footy with our flickys
Told the trident that I'm just a rapper
Even though I'm more than that
Box of each for my caunts
I'mma need more than that
Before I bust that chain
I'mma tryna move my mum out that common flat
Opps know where I rest my head
But they don't want that problem ack
They ain't got the heart or the brain
Niggas say "Fuck 12"
But they talk in this day
Anytime I ran off on the plug
I felt like a lame
But I got over it quick
Cah the game is the game
I said they ain't got the heart or the brain
Niggas say "Fuck 12"
But they talk in this day
Anytime I ran off on the plug
I felt like a lame
But I got over it quick
Cah the game is the game

Ежедневный вызов

Моя любимая красотка всегда обламывается
Та, которую ненавижу, чаще всего получает всё
Моя малышка слишком много болтает
Никогда не держит слово
Если ты когда-либо говорил, что куришь пачку
И твоя банда этого не подтвердила
Тогда извини, но ты просто ботан
Они говорят: "Clavish, ты самый крутой"
Скажите мне что-нибудь, чего я не слышал
Audi, Beamer, 'Cedes, Merc'
Скажите мне что-нибудь, на чём я не гонял
Я сжёг мосты с парнями, с которыми раньше тусовался каждый день
Что, думаешь, я не сделаю этого за коробку грязного кокса?
В воскресенье я в Т
Но мне бы следовало быть в церкви
Пытаться молиться и искать прощения
Потому что я действительно вложил труд
Мой братан сказал, что у него есть наводка
Я уже там, ни слова не говори
И если меня повяжут, я знаю, что делать, ни слова не говори
Теперь я могу продавать тексты
Какой твой бюджет на куплет?
Какой мой бюджет на ствол?
Очень хочу дать ему жару
Смешиваю Хеннесси с Хеннесси
Очень хочу вернуться домой пьяным
Я сказал своим корешам из тюрьмы: "голову выше"
Потому что может быть и хуже
Два G или клетчатый узор
Что она предпочитает?
Я куплю маме дом, прежде чем куплю сучке сумочку
Я лучше буду в мусорном баке
Чем окочурюсь в катафалке
Поэтому я держу его при себе
Они хотят меня, но я хочу их первым
Сказала, что у нее есть кость, которую нужно обглодать
У меня есть кость, которую нужно закопать
И когда я закончу
Не звони мне и не пиши, я тебе ничего не должен
Парни тянут обе руки, но я им ничего не должен
Когда я был на дне, я уверен, он зажигала
Мой братан, слишком сожалеет о том, что он необщительный
У меня не было настроения
Рэперы тратят время на ложь
Разве ты не скучаешь по правде?
Когда я умру
Мне все равно, попаду я в ад или рай
Я просто хочу связаться с моим братаном NB, потому что скучаю по своему головорезу
Голодный юнец, бью все эти один на один и два на два
Активно действую, размахиваю дерьмом, теперь у меня кровь на ботинках
Оппы, которых я не знаю лично, спрашивают, как меня зовут
Фанаты зовут меня Clavish, район зовет меня Nettles, черт возьми, а ты кто?
Не катался и не торговал до меня
Заработал очко на оппе, сделал бабки до меня
Малышка спрашивает, имел ли я в виду то, что сказал, когда мы трахались
Не помню и половины того, что говорю, когда возбужден
Парни катаются в полночь, мои парни катаются утром
Я фасую в полночь, звони мне в 9 утра
Получил выстрел за 9 в 9 утра
Вся прибыль, забрал полкоробки у придурка, ты не стреляешь
Если дробовик начнет кашлять, ты можешь оказаться в гробу
Наркоманы нуждаются в том, что я продаю
Это не делает меня плохим
Каждый раз, когда я ем в Мейфэре, у меня есть фотка
Привел красотку на премьеру альбома Нины
Правда, нам нужно проехать мимо квартала оппов по дороге туда
Мама вернулась с работы
Возможно, мне придется фасовать в отеле
Если подержишь этот ствол, я куплю кроссовки с надписью C и C
Лейблы хотят поболтать со мной
Мои просмотры - это не мелочь
Но любой бит, на который я запрыгиваю, я просто разрываю, как GLE
Сучки, которые просто хотят меня, и сучки, которые не нуждаются во мне
Они не хотят мне доверять, но готовы в меня верить
Сказала мне: "Если честно
Я хочу, чтобы ты был во мне
Но я не такая, как эти другие шлюхи
Так скажи мне, что ты во мне видишь"
Руки на моей правой, никогда
Кошечки звонят по телефону, потому что свет лучше
Сучки хотят меня, считают меня хорошим парнем
Все еще пытаюсь отправить своих оппов на небо, Жилец
Отклонил сотню лейблов
Тупят, пытаются предложить половину от этого
Смылся от барыги
С целым и половиной от этого
Париться о говядине, а не о сыре, пармезан
Я в своей Зоне 2, пытаюсь Kwengface
Но берегись Кармы, ах
Берегись кармы
Мой братан разбивает тачки, я тоже, но я спокойнее
Она хочет, чтобы я изменил ее жизнь
Я еще не закончил менять свою
И она распутница, и снимает каждую пятницу
Так что ответ "нет", когда ты тусовщица
Не могу любить шлюху, которая, вероятно, трахалась с Томом, Диком и Гарри
А если не с Томом, то точно брала член у Гарри
У меня есть 3 выстрела, ждущих меня, Том, Дик и Гарри
Я пристрелю Томаса у него во дворе, а D и H в переулке
Парни знают, что я действительно сделал это для братьев
Я слышал, что Дуки самый активный юнец из твоего квартала
Но мы отдали его в аренду
Каждый раз, когда я терплю поражение, я получаю V для дорог
Она дала мне минет, как в песне Родди
И 8 снизу
6 месяцев за драку, получил год, когда вышел на главную улицу
Я знаю крутого парня, но его эго превратило его в неудачника
К черту славу
Ни одна девушка от меня не беременна
Но у меня есть 4s в Pyrex и 2 дочери на подходе
Рико убил Митча, мне не нужны новые друзья
Эйс выбрался, но сделал что-то странное с федералами
Келвин раньше управлял кварталом
Сел в тюрьму, вернулся домой
Теперь он не может бегать или заниматься спортом
Напоминает мне о, позвольте мне не
Правда, когда говорят, что улица заканчивается только двумя путями
У меня есть парни в могиле и за решеткой
Верная фраза, говядина с Double R, мой братан неуправляем
Странно сидеть в Double R, я привык водить развалюхи
Осталась без работы, поэтому начала продавать киску
Я не буду ее судить, я не Джуди
Я не буду ее трахать, у меня есть кворум
Я слышал, как парни доносят, хватаю мой нож, потом ключ
Что важнее?
Nike Tech и мои Jordan
Не могу дождаться, когда поеду в турне

(Йо, так)
Скажи мне, когда у меня была наводка
И я не пошел
Просто сфотографировал снег
Но он не позировал
Скажи мне, когда я был нужен парню
И я не появился
Скажи мне, когда я был жадным
И не позвонил своим братьям
Брат в тюрьме
Рисковал
Ради любви к деньгам
Мой следующий братан
Подставил парня
Ради любви ко мне
Она продолжает лайкать, а потом анлайкать мое дерьмо
Она чертова извращенка
На дешёвом телефоне Lyca
Но мой iPhone двойной E
Скажи моим настоящим братьям, что я с ними
Потому что они меня прикрывают
Скажи мне, когда я поймал оппа
И они меня поймали в ответ
Два бургера - это двойной воппер
Сделай это или вернись
В руках моего братана крутится ствол
Дробовик в спортивной сумке
Она думает, что я незрелый
Потому что с говядиной
Я еще не закончил
И все мои друзья либо сидели в тюрьме
Либо попались на торговле
Крысы стучат
У моих братьев действительно есть дело на этот счет
Если бы это было так
Я бы сказал своему братану оставаться дома
Если бы это было так
Я бы сказал своему братану не соваться
Сказал бы своему братану не лезть
Сказал бы своему братану не кататься
Я упрямый до ужаса
Поэтому я не прошу ни о какой поддержке
Я действительно в окопе
Но я просто пытаюсь заставить эти нули летать
Мой Samsung издает странный звук
Я выброшу его
Получу новую симку
Они получают бумажки
Только когда забивают синий slim
Мои братья на крыле
Пытаются наладить две вещи
Специи, которые он может продать
И ню от своей новой тёлки
День из жизни много лет назад
Был довольно ужасным
Раньше разглядывал витрины в центре
Видел вещи
Которые не мог себе позволить
Не продаю molly, но
Уитни, Бобби, вот мой номер, звони
Говорить дешево
Йо, это бесплатно, вот почему все говорят
В Т
С моим братом
По очереди
С порцией
Я черный и белый рэпер
Моррисон и Джордан
Jaykae и Aitch
Я не могу ходить по магазинам один
Потому что мое лицо слишком крутое
Теперь мое лицо слишком приманка
Раньше ставил телефон на беззвучный режим
Чтобы мама не знала, что происходит
Но правда, я всегда в разъездах
Она точно поняла, чем я занимаюсь
Первая песня получила миллион просмотров
Она сказала мне сделать еще одну
Я делаю это для нее
Потому что у меня никогда не будет другой мамы
Мой братан - стрелок, но он слишком скромен
Ты бы не догадался, что у него есть ствол
В его куртке
У меня есть ракета в моей куртке
Я не использую кулаки
Тетя говорила своему сыну
Не общаться со мной
Потому что она думала, что я слишком проблемный
На улице, я не думаю, что они пытаются меня найти
50 тысяч меня не возбудят
На случай, если ты захочешь подписать меня
Я не могу общаться с рэперами, которые
Общаются с парнями, которые меня не любят
Если они обратятся за фитом
Я подумаю, что они пытаются меня подставить
Ушел из школы без оценок
Но я умнее, чем ты думаешь
Жди моего микстейпа
Йо, я круче, чем ты думаешь
Lamborghini ты быстр
Даже быстрее, чем я думал
Наверное, быстрее, чем Porsche
Гораздо быстрее, чем тот Ford
На котором я раньше ездил
Я занимаюсь своими делами
Не обращай внимания на критиков
Сказал бабушке
Что я просто рифмую слова, не обращай внимания на текст
Увидел своего старого учителя математики в Creams
Пытается спросить меня: "Как жизнь?"
Но он всегда выгонял меня из класса
Поэтому я просто сказал ему
"Не лезь не в свое дело"
Оппы чистят мою территорию
Поэтому я должен следить за копами
Они могут переодеваться в стукачей
Поэтому я должен следить за стукачами
Скучаю по своему братану
Он всегда катался со мной
Даже когда мы не банчили
После футбола с нашими девчонками
Сказал трезубцу, что я просто рэпер
Хотя я больше, чем это
Коробка каждой для моих сучек
Мне нужно больше, чем это
Прежде чем я сорву эту цепь
Я пытаюсь вытащить маму из этой коммуналки
Оппы знают, где я сплю
Но они не хотят этой проблемы, ах
У них нет ни сердца, ни мозгов
Парни говорят: "К черту копов"
Но они говорят в наши дни
Каждый раз, когда я кидал барыгу
Я чувствовал себя неудачником
Но я быстро с этим справился
Потому что игра есть игра
Я сказал, что у них нет ни сердца, ни мозгов
Парни говорят: "К черту копов"
Но они говорят в наши дни
Каждый раз, когда я кидал барыгу
Я чувствовал себя неудачником
Но я быстро с этим справился
Потому что игра есть игра