Clawfinger - Carnivore - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Clawfinger - Carnivore




Carnivore
Carnivore
Give me a reason
Donne-moi une raison
I give you good advice
Je te donne de bons conseils
Coz′ we are all reactions
Parce que nous sommes tous des réactions
We're thinkin over twice
On y réfléchit à deux fois
The public execution is got to be well planed
L'exécution publique doit être bien planifiée
Get yourself the right tools and watch those good events
Procure-toi les bons outils et regarde ces bons événements
Fast and painless
Rapide et indolore
Sharp and stainless
Aigu et inoxydable
Creatures always have to die
Les créatures doivent toujours mourir
Fast and painless
Rapide et indolore
Hard and shameless
Dur et impitoyable
No remorse make surely fry
Aucun remords ne fait vraiment frire
Carnivore until i die
Carnivore jusqu'à ma mort
Don′t think it's over
Ne crois pas que c'est fini
Once the work is done
Une fois le travail terminé
Throw away the skin of bold
Jette la peau du courageux
And walk away the crumps
Et écarte les miettes
Invite you're friends
Invite tes amis
Make it up and hope that they can′t tell
Invente-le et espère qu'ils ne pourront pas dire
If no one smells the difference
Si personne ne sent la différence
You know that it′s done well
Tu sais que c'est bien fait
Fast and painless
Rapide et indolore
Sharp and stainless
Aigu et inoxydable
Creatures always have to die
Les créatures doivent toujours mourir
Fast and painless
Rapide et indolore
Hard and shameless
Dur et impitoyable
No remorse make surely fry
Aucun remords ne fait vraiment frire
Fast and plainless
Rapide et indolore
Sharp and stainless
Aigu et inoxydable
Creatures always have to die
Les créatures doivent toujours mourir
Carnivore until i die
Carnivore jusqu'à ma mort
Don't forget to watch the clock
N'oublie pas de regarder l'horloge
That′s a big mistake
C'est une grosse erreur
The worst of real the demages the last who can escape
Le pire des dommages réels, le dernier qui peut s'échapper
We grant some fucking pointless
On donne quelque chose de sacrément inutile
Once it's over done
Une fois que c'est fini
The last advice i give you
Le dernier conseil que je te donne
Is don′t tell anyone
C'est de ne pas le dire à personne
Fast and painless
Rapide et indolore
Sharp and stainless
Aigu et inoxydable
Creatures always have to die
Les créatures doivent toujours mourir
Fast and painless
Rapide et indolore
Hard and shameless
Dur et impitoyable
No remorse make surely fry
Aucun remords ne fait vraiment frire
Fast and painless
Rapide et indolore
Sharp and stainless
Aigu et inoxydable
Creatures always have to die
Les créatures doivent toujours mourir
Fast and painless
Rapide et indolore
Hard and shameless
Dur et impitoyable
No remorse make surely fry
Aucun remords ne fait vraiment frire
Creatures always have to die
Les créatures doivent toujours mourir





Writer(s): Clawfinger


Attention! Feel free to leave feedback.