Lyrics and translation Clawfinger - Final Stand

Final Stand

I see the truth in the eyes of the sky
And since I was a baby I′ve been destined to die,
This life it has no meaning,
I greet death like a friend,
I'm in a state of worship,
I′ve got a faith I must defend,
My ticket to the heavenly,
My salvation from Hell,
My gateway to eternity,
My escape from this insanity.
Chorus:
My death will be my final stand,
My death will be my sacrifice
My death will be my last command
And be my guide to paradise
My grave is open,
I've said my good-byes,
My path has been chosen,
My faith can't be denied,
A better life awaits me if I make my sacrifice,
My sins will be forgiven when I reach my paradise,
My ticket to the heavenly,
My salvation from Hell,
My gateway to eternity,
My escape from this insanity
Chorus 2x

Dernier Combat

Je vois la vérité dans les yeux du ciel
Et depuis que je suis bébé, je suis destiné à mourir,
Cette vie n'a aucun sens,
J'accueille la mort comme une amie,
Je suis dans un état d'adoration,
J'ai une foi que je dois défendre,
Mon billet pour le céleste,
Mon salut de l'enfer,
Ma porte d'entrée vers l'éternité,
Mon échappatoire à cette folie.
Refrain:
Ma mort sera mon dernier combat,
Ma mort sera mon sacrifice
Ma mort sera mon dernier commandement
Et sera mon guide vers le paradis
Ma tombe est ouverte,
J'ai fait mes adieux,
Mon chemin a été choisi,
Ma foi ne peut être niée,
Une vie meilleure m'attend si je fais mon sacrifice,
Mes péchés seront pardonnés quand j'atteindrai mon paradis,
Mon billet pour le céleste,
Mon salut de l'enfer,
Ma porte d'entrée vers l'éternité,
Mon échappatoire à cette folie
Refrain 2x