Lyrics and translation clay - Distancias

Distancias

Hay algo que nos separa
Y nos mantiene divididos
Soy la distancia entre las almas

El miedo a unirse por algo más
No puede ser más que lo eterno
No puede ser más que lo eterno
No puedes destruirlo

Hay que saltar la distancia que nos separa
Tenemos que recobrar el coraje y avanzar

Y mantenemos la distancia
Para creer que solos somos más
Soy la distancia entre las almas

El deseo de ser especial
No puede ser más que lo eterno
No puede ser más que lo eterno
No puedes destruirlo

Soy la distancia que
Defiendes sin poder
Entender que sin mi
Serías tanto más

Ante este abismo
No hay otra opción
Solo puedo avanzar

Hay que saltar la distancia que nos separa
Tenemos que recobrar el coraje y avanzar

(Soy la distancia)
No puede ser más que lo eterno
(Entre las almas)
No puedes destruir

Расстояния

Есть нечто, что разделяет нас
И держит нас порознь
Я - дистанция меж нашими душами

Страх соединиться чем-то большим
Чем только вечным
Чем только вечным
Его не сломать

Нужно преодолеть пропасть между нами
Собраться с духом и сделать шаг

И мы поддерживаем дистанцию
Чтобы думать, что в одиночестве мы сильнее
Я - дистанция меж нашими душами

Желание быть особенным
Чем только вечным
Чем только вечным
Его не сломать

Я - дистанция,
Которую ты защищаешь без сил
Понять, что без меня
Ты стала бы в разы прекраснее

Перед этой бездной
Нет другого выбора
Я могу лишь двигаться вперёд

Нужно преодолеть пропасть между нами
Собраться с духом и сделать шаг

(Я - дистанция)
Чем только вечным
(Меж нашими душами)
Не разрушить