Clay - Две руки - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Clay - Две руки




Две руки
Two Hands
Два, три, четыре.
Two, three, four.
На моей груди две руки
On my chest, two hands
За тебя всю жизнь будут молиться они
For you, they will pray for your whole life
Если ты все ещё веришь,
If you still believe,
Все ещё идёшь через заросли к мечте
Are still walking through the thickets to your dream
Годами ждешь свой шанс
Years waiting for your chance
Будь благодарен судьбе
Be grateful to fate
И тогда она будет благодарна тебе
And then she will be grateful to you
Разочеруйся десяток раз и начни ещё
Get disappointed a dozen times and start again
Тот кто бьется все когданибудь найдёт
He who beats will find some day
Не кто не говорил, что будет легко
Nobody said it would be easy
Взлететь высоко
To fly high
Не кто тебе не пел, что есть кто-то ещё
Nobody sang to you that there is someone else
Ведь силы надежды полёт
After all, the strength of hope is flying
Семь лет я падаю вниз
For seven years I've been falling down
Чтоб однажды взлететь
To fly up one day
Удивительна жизнь
Life is amazing
Не кто тебе не пел, но просто знай
Nobody sang to you, but just know
Ты не один родной
You are not alone, honey
Ты не одна зай
You are not alone, baby
Ты не один родной
You are not alone, honey
Ты не одна зай
You are not alone, baby
Ты не один родной
You are not alone, honey
Ты не одна зай
You are not alone, baby
На моих плечах твой взгляд
On my shoulders, your look
Лишь спокойствия твои глаза хотят
Only calmness your eyes want
Ты всю жизнь идешь к вершине
You have been walking to the top all your life
Но будто падаешь ко дну
But it's like you're falling to the bottom
И однажды мне поверь,
And trust me one day,
Ты услышишь тишину
You will hear silence
В голове, е, это нормально вполне
In your head, hey, it's perfectly normal
Перестать о чем то думать
To stop thinking about something
Лишь скользить по волне
Just glide on the wave
Жизнь одна, так береги себя и когото еще
Life is one, so take care of yourself and someone else
Каждому положено свое
Everyone has their own
Не кто не говорил, что будет легко
Nobody said it would be easy
Взлететь высоко
To fly high
Не кто тебе не пел, что есть кто-то ещё
Nobody sang to you that there is someone else
Ведь силы надежды полёт
After all, the strength of hope is flying
Семь лет я падаю вниз
For seven years I've been falling down
Чтоб однажды взлететь
To fly up one day
Удивительна жизнь
Life is amazing
Не кто тебе не пел, но просто знай
Nobody sang to you, but just know
Ты не один родной
You are not alone, honey
Ты не одна зай
You are not alone, baby
Ты не один родной
You are not alone, honey
Ты не одна зай
You are not alone, baby





Writer(s): шорин николай александрович, поликарпов и.


Attention! Feel free to leave feedback.