Clay - Inseparable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clay - Inseparable




Inseparable
Неразлучны
Girl if mi was a car, you a di chassy
Детка, если бы я был машиной, ты была бы шасси
You a di milk in ma coffe
Ты молоко в моем кофе
And if you was a star, den mi a di galaxy
А если бы ты была звездой, то я был бы галактикой
Yeah, this a prophecy
Да, это пророчество
Girl if you were a house, then i would be the foundation
Девочка моя, если бы ты была домом, то я был бы фундаментом
Cause a me a yuh only man
Потому что я твой единственный мужчина
Girl if you was a dream, then me a di sleep
Милая, если бы ты была сном, то я был бы сном
If you a sugar, then mi a sweet
Если ты сахар, то я сладость
I read it in the scriptures and it's so right
Я прочитал это в писании, и это так верно
Tek a woman unto you she will be your wife
Возьми женщину себе, она будет твоей женой
But now i understand when jah seh we become as one
Но теперь я понимаю, когда Джа говорит, что мы станем одним целым
Inseparable... baby
Неразлучны... малышка
You make my life complete... in every way
Ты делаешь мою жизнь полной... во всех смыслах
Just so you know, i will love you... every day
Просто знай, я буду любить тебя... каждый день
Inseparable love
Нераздельная любовь
Inseparable love
Нераздельная любовь
Inseparable love
Нераздельная любовь
Oh my... the type of love mek yuh nuh go outside
О боже... такая любовь, от которой ты не выходишь на улицу
Stroking yuh hair look inna your eyes.
Поглаживая твои волосы, смотрю в твои глаза
Girl if you were the rain then i would be the water
Детка, если бы ты была дождем, то я был бы водой
Wouldn't have it any other... way
Не хотел бы по-другому... никак
A wrong turn... baby don't you bother
Не туда свернула... детка, не беспокойся
I would rather go the other... way
Я лучше пойду другим... путем
And only jah and jah alone can separate us
И только Джа и только Джа может разлучить нас
Them fertilise wi loving when dem try fi hate us
Они удобряют нашу любовь, когда пытаются нас ненавидеть
Number one girl a you deh pon mi "a" list
Девушка номер один, ты в моем списке "А"
And nubody nah bribe mi fi say this
И никто не подкупает меня, чтобы я это сказал
I read it in the scriptures and it's so right
Я прочитал это в писании, и это так верно
Tek a woman unto you she will be your wife
Возьми женщину себе, она будет твоей женой
But now i understand when jah seh we become as one
Но теперь я понимаю, когда Джа говорит, что мы станем одним целым
Inseparable... baby
Неразлучны... малышка
You make my life complete... in every way
Ты делаешь мою жизнь полной... во всех смыслах
Just so you know, i will love you... every day
Просто знай, я буду любить тебя... каждый день
Inseparable love
Нераздельная любовь
Inseparable love
Нераздельная любовь
Inseparable love
Нераздельная любовь
If there was any other way that i, could explain this kinda love
Если бы был другой способ объяснить эту любовь
Everybody knows i am a peaceful guy
Все знают, что я мирный парень
But any day i woulda fight for your love
Но в любой день я бы сражался за твою любовь
Yeah, girl you're the best, you have mi heart
Да, девочка, ты лучшая, ты владеешь моим сердцем
It feel like seh mi have another chest
Такое чувство, будто у меня есть еще одна грудь
Dem try put wi to the test, but tell them
Они пытаются подвергнуть нас испытанию, но скажи им
The right cannot exist without the left
Правого не может быть без левого
Inseparable... baby
Неразлучны... малышка
You make my life complete... in every way
Ты делаешь мою жизнь полной... во всех смыслах
Just so you know, i will love you... every day
Просто знай, я буду любить тебя... каждый день
Inseparable love
Нераздельная любовь
Inseparable love
Нераздельная любовь
Inseparable love
Нераздельная любовь
Inseparable... baby
Неразлучны... малышка
You make my life complete... in every way
Ты делаешь мою жизнь полной... во всех смыслах
Just so you know, i will love you... every day
Просто знай, я буду любить тебя... каждый день
Inseparable love
Нераздельная любовь
Inseparable love
Нераздельная любовь
Inseparable love
Нераздельная любовь





Writer(s): Clayton Damoy Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.