Lyrics and translation Clay Aiken - As Long As We're Here
Why
do
we
have
to
fight?
Почему
мы
должны
сражаться?
Why
can't
we
spend
our
time
Почему
мы
не
можем
провести
время
вместе?
I
wanna
be
close
to
you
Я
хочу
быть
рядом
с
тобой.
Keep
love
from
slipping
through
Не
дай
любви
ускользнуть.
Words
said
in
anger,
aimed
at
someone
Слова,
сказанные
в
гневе,
адресованы
кому-то.
Are
hard
to
take
back
once
the
damage
is
done,
Let's
stop
now
Их
трудно
вернуть,
как
только
ущерб
нанесен,
давайте
остановимся
сейчас
As
long
as
we're
here
alive
on
this
earth
Пока
мы
живы
на
этой
земле.
I'm
gonna
love
you
for
all
that
it's
worth
Я
буду
любить
тебя
сколько
бы
это
ни
стоило
And
one
of
these
days
we're
gonna
understand
why
И
в
один
прекрасный
день
мы
поймем
почему
Let's
make
the
most
of
our
time
as
long
as
we're
here
Давай
по
максимуму
использовать
наше
время,
пока
мы
здесь.
Some
people
live
their
lives
holding
their
fears
inside
them
Некоторые
люди
живут
своей
жизнью,
держа
свои
страхи
внутри
себя.
Afraid
to
build
windows
to
let
the
light
of
the
world
in
Я
боюсь
строить
окна,
чтобы
впустить
в
них
свет
мира.
They
hide
in
the
darkness
of
self-imposed
walls
Они
прячутся
во
тьме
самонаводящихся
стен.
If
they
could
just
tear
them
down
they'd
have
it
all
Если
бы
они
могли
просто
снести
их,
у
них
было
бы
все.
As
long
as
we're
here
alive
on
this
earth
Пока
мы
живы
на
этой
земле.
I'm
gonna
love
you
for
all
that
it's
worth
Я
буду
любить
тебя
сколько
бы
это
ни
стоило
And
one
of
these
days
we're
gonna
understand
why
И
в
один
прекрасный
день
мы
поймем
почему
Let's
make
the
most
of
our
time
as
long
as
we're
here
Давай
по
максимуму
использовать
наше
время,
пока
мы
здесь.
When
you're
with
me
I
breathe
easy
Когда
ты
со
мной,
я
дышу
легко.
You
are
my
need,
right
now
love
me
Ты-моя
потребность,
прямо
сейчас
люби
меня.
As
long
as
we're,
as
long
as
we're
here
I'm
gonna
love
you
Пока
мы
здесь,
пока
мы
здесь,
я
буду
любить
тебя.
And
one
of
these
days
we're
gonna
understand
why
И
в
один
прекрасный
день
мы
поймем
почему
As
long
as
we're
here
alive
on
this
earth
Пока
мы
живы
на
этой
земле.
I'm
gonna
love
you
for
all
that
it's
worth
Я
буду
любить
тебя
сколько
бы
это
ни
стоило
And
one
of
these
days
we're
gonna
understand
why
И
в
один
прекрасный
день
мы
поймем
почему
Let's
make
the
most
of
our
time
Давай
использовать
наше
время
по
максимуму.
Oh,
I'll
make
the
most
of
our
time
as
long
as
we're
here
О,
я
буду
использовать
наше
время
по
максимуму,
пока
мы
здесь.
As
long
as
we're
here
Пока
мы
здесь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jan Buckingham, Rebecca Howard
Attention! Feel free to leave feedback.