Lyrics and translation Clay Aiken - Hark the Herald Angels Sing / O Come All Ye Faithful
Hark
the
herald
angels
sing
Слушайте
Ангелы
вестники
поют
"Glory
to
the
new
born
King
"Слава
новорожденному
королю!
Peace
on
earth
and
mercy
mild,
Мир
на
земле
и
милосердие
кроткое,
God
an
sinners
reconciled"
Бог
и
грешники
примирились"
Joyful
all
ye
nations
rise.
Радостно
Восстаньте
все
народы!
Join
the
triumph
of
the
skies
Присоединяйтесь
к
триумфу
небес
With
angelic
host
proclaim
С
ангельским
воинством
провозглашай
"Christ
is
born
in
Bethlehem"
"Христос
родился
в
Вифлееме".
Christ,
by
highest
heaven
adored;
Христос,
Вышним
небом
обожаемый;
Christ
the
everlasting
Lord;
Христос
Вечный
Господь;
Late
in
time
behold
him
come,
Поздно
во
времени
узри
его
пришествие,
Offspring
of
a
virgin's
womb.
Отпрыск
девственной
утробы.
Veiled
in
flesh,
the
Godhead
see;
Окутанный
плотью,
видит
Бог.
Hail
the
incarnate
Deity
Да
здравствует
воплощенное
божество!
Pleased
as
man
with
men
to
dwell,
Приятно,
как
человеку
с
людьми
жить,
Jesus,
our
Immanuel
Иисус,
наш
Эммануил
Hark
the
herald
angels
sing,
"Glory
to
the
new
born..."
Слушайте,
как
ангелы-вестники
поют:"Слава
новорожденному..."
O
come
all
ye
faithful
О
придите
все
верующие
Joyful
and
triumphant
Радостный
и
торжествующий
O
come
ye
O
come
ye
О
иди
сюда
О
иди
сюда
Come
and
behold
him
Приди
и
узри
его.
Born
the
King
of
Angels
Родился
Царь
Ангелов.
Oh
come
let
us
adore
him
О,
давайте
же
поклоняться
ему!
Oh
come
let
us
adore
him
О,
давайте
же
поклоняться
ему!
Oh
come
let
us
adore
him
О,
давайте
же
поклоняться
ему!
Christ
the
Lord
Христос
Господь
O
come
all
ye
faithful
О
придите
все
верующие
Joyful
and
triumphant
Радостный
и
торжествующий
O
come
ye
O
come
ye
О
иди
сюда
О
иди
сюда
Come
and
behold
him
Приди
и
узри
его.
Born
the
King
of
Angels
Родился
Царь
Ангелов.
Oh
come
let
us
adore
him
О,
давайте
же
поклоняться
ему!
Oh
come
let
us
adore
him
О,
давайте
же
поклоняться
ему!
Oh
come
let
us
adore
him
О,
давайте
же
поклоняться
ему!
Christ
the
Lord
Христос
Господь
Hark
the
angels
sing,
the
new
born
King!
Слушай,
как
поют
ангелы,
новорожденный
Царь!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Rutter, Felix Mendelssohn
Attention! Feel free to leave feedback.