Lyrics and translation Clay Aiken - Lonely No More

Lonely No More

Another dream, another day
I've seen too many fade away
So if you wonder how to make it right
Give me everything, everything tonight

Cause I don't want to be lonely no more
I don't want to feel empty no more
Only you could unbreak this heartache I've carried around
Don't wanna be lonely no more, no more

Take me in, take me home
I can't stand to be alone
Help me paint the picture of my life
Don't you disappear and leave me here tonight

Cause I don't want to be lonely no more
I don't want to feel empty no more
Only you could unbreak this heartache I've carried around
Don't wanna be lonely no more, no more

Can't make no sense of life
No matter how I try
Cause something's missing in my heart, tonight.

[Sung with background vocals] I don't want to be lonely no more
I don't want to feel empty no more
Only you could unbreak this heartache I've carried around
Don't wanna be lonely no more... no more

I don't wanna be lonely no more
I don't want to be empty no more
And only you could unbreak this heartache I've carried around
Don't wanna be lonely no more... no more... no more

Больше не одинок

Ещё один сон, ещё один день,
Я видел, как слишком много из них угасают.
Так что, если ты хочешь знать, как всё исправить,
Отдай мне всё, всё этой ночью.

Потому что я больше не хочу быть одиноким,
Я больше не хочу чувствовать пустоту.
Только ты можешь залечить эту сердечную боль, которую я носил с собой.
Не хочу больше быть одиноким, больше нет.

Прими меня, забери меня домой,
Я не могу оставаться один.
Помоги мне нарисовать картину моей жизни,
Не исчезай и не оставляй меня здесь этой ночью.

Потому что я больше не хочу быть одиноким,
Я больше не хочу чувствовать пустоту.
Только ты можешь залечить эту сердечную боль, которую я носил с собой.
Не хочу больше быть одиноким, больше нет.

Не могу найти смысла в жизни,
Как бы я ни старался.
Потому что чего-то не хватает в моём сердце сегодня вечером.

[Поётся с бэк-вокалом] Я больше не хочу быть одиноким,
Я больше не хочу чувствовать пустоту.
Только ты можешь залечить эту сердечную боль, которую я носил с собой.
Не хочу больше быть одиноким… больше нет.

Я больше не хочу быть одиноким,
Я больше не хочу быть пустым.
И только ты можешь залечить эту сердечную боль, которую я носил с собой.
Не хочу больше быть одиноким… больше нет… больше нет.