Clay Aiken - Run to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clay Aiken - Run to Me




Run to Me
Беги ко мне
Don't, you don't have to save my life
Нет, тебе не нужно спасать мою жизнь,
No, you're not ready I can feel it
Нет, ты не готова, я чувствую это.
Outside its raining but I'll just go home
На улице дождь, но я просто пойду домой.
Someday your heart will just let him go
Однажды твоё сердце просто отпустит его.
As soon as you get that feeling
Как только ты почувствуешь это,
You can start to live again
Ты сможешь начать жить заново.
As soon as the worst is over
Как только худшее закончится,
You can make it all make sense
Ты сможешь всё понять.
Right now I can't give you want you need
Сейчас я не могу дать тебе то, что тебе нужно,
As soon as you get that feeling...
Как только ты почувствуешь это...
Run to me
Беги ко мне.
Hush, you don't have to say a word
Тише, тебе не нужно говорить ни слова,
Trust, I'm not going to hate you for it
Поверь, я не буду ненавидеть тебя за это.
Feels like my touch only brings back the pain
Кажется, мои прикосновения возвращают лишь боль.
Someday those memories will fade away
Однажды эти воспоминания исчезнут.
As soon as you get that feeling
Как только ты почувствуешь это,
You can start to live again
Ты сможешь начать жить заново.
As soon as the worst is over
Как только худшее закончится,
You can make it all make sense
Ты сможешь всё понять.
Right now I can't give you want you need
Сейчас я не могу дать тебе то, что тебе нужно,
As soon as you get that feeling...
Как только ты почувствуешь это...
Run to me
Беги ко мне.
How can I be brave enough to say goodbye
Как мне быть достаточно храбрым, чтобы попрощаться
And die inside, without you oh oooo
И умереть внутри без тебя, о-о-о...
Don't you see it's hard enough to walk away
Разве ты не видишь, достаточно сложно уйти,
To look at me and make me wrong
Смотреть на меня и делать меня виноватым.
I've been through this to make me strong
Я прошёл через это, чтобы стать сильным.
As soon as you get that feeling
Как только ты почувствуешь это,
You can start to live again oh
Ты сможешь начать жить заново, о,
As soon as the worst is over
Как только худшее закончится,
You can make it all make sense
Ты сможешь всё понять.
Right now I can't give you want you need
Сейчас я не могу дать тебе то, что тебе нужно,
As soon as you get that feeling
Как только ты почувствуешь это…
As soon as you get that feeling...
Как только ты почувствуешь это...
Run to me
Беги ко мне.






Attention! Feel free to leave feedback.