Clay Crosse - Arms of Jesus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Clay Crosse - Arms of Jesus




Arms of Jesus
Les bras de Jésus
Like a tainted hero
Comme un héros souillé
Like a wayward son
Comme un fils égaré
I get a little lost sometimes
Je me perds parfois
I come undone
Je me décompose
Though I know what I believe
Bien que je sache ce que je crois
Still I find a way to leave and run
Je trouve toujours un moyen de partir et de courir
I run
Je cours
I start climbing mountains
Je commence à gravir des montagnes
To stand so tall
Pour être si grand
Thinking I belong there
Pensant que j'y appartiens
Above it all
Au-dessus de tout
And my pride gets the best of me
Et mon orgueil prend le dessus
I stumble on reality and fall
Je trébuche sur la réalité et je tombe
And when I fall
Et quand je tombe
Chorus:
Refrain :
Let me fall
Laisse-moi tomber
Into the arms of Jesus
Dans les bras de Jésus
Let me come into His kingdom
Laisse-moi entrer dans son royaume
And kneel at His cross
Et m'agenouiller à sa croix
When I stand beneath His mercy
Quand je me tiendrai sous sa miséricorde
I will give up my all
Je donnerai tout
Let me fall into the arms of Jesus
Laisse-moi tomber dans les bras de Jésus
When I've been broken
Quand j'aurai été brisé
And stripped away
Et dépouillé
Of these things I hold on to
De ces choses auxquelles je m'accroche
That just decay
Qui se décomposent
That's when I find my resting place
C'est alors que je trouve ma place de repos
I find out how amazing grace can be
Je découvre à quel point la grâce est incroyable
So break my heart
Alors brise mon cœur
Set me free
Libère-moi
Repeat chorus
Répéter le refrain
This prayer comes straight from my soul
Cette prière vient directement de mon âme
Teach me how to let go
Apprends-moi à lâcher prise
And let me fall
Et laisse-moi tomber
Repeat chorus
Répéter le refrain





Writer(s): Regie Hamm, Clay Crosse


Attention! Feel free to leave feedback.