Here I Am to Worship - Clay Crosse translation in German

Here I Am to Worship

I tell you
What I do love about this next song
Is that it says, humbly You came to the earth You created
He calls us to be humbled
In so much of my life
Trying to please myself and lifting myself high
Yet the Creator of all, lowered himself enough to walk amongst us
Feel the same pains and sensations we feel
And lowered himself to allow that those that He created
To beat Him, to spit upon Him
Nail Him to that cross
Because He loved them that much and because He loved you and me that much
Let's focus on Jesus tonight
Let's really focus on Him while we sing these songs

Light of the world
You stepped down into darkness
Opened my eyes, let me see
Beauty that made this heart adore You
Hope of a life spent with You

Here I am to worship
Here I am to bow down
Here I am to say that You're my God
You're altogether lovely
Altogether worthy
Altogether wonderful to me

King of all days

King of all days
Oh so highly exalted
Glorious and Heaven above
Humbly You came to the Earth you created
All for love's sake we came poor

Here I am to worship
Here I am to bow down
Here I am to say that You're my God
You're altogether lovely
Altogether worthy
Altogether wonderful to me

Sing it again, yes

Here I am to worship
Here I am to bow down
Here I am to say that You're my God
You're altogether lovely
Altogether worthy
Altogether wonderful to me

I'll never know
How much it cost
To see my sin upon that cross
I'll never know
How much it cost
To see my sin upon that cross

I'll never know
How much it cost
To see my sin upon that cross
I'll never know
How much it cost
To see my sin upon that cross

Here I am to worship
Here I am to bow down
Here I am to say that You're my God
You're altogether lovely
Altogether worthy
Altogether wonderful to me

Here I am, yes

Here I am to worship
Here I am to bow down
Here I am to say that You're my God
You're altogether lovely
Altogether worthy
Altogether wonderful to me

You're altogether lovely

You're altogether lovely
Altogether worthy
Altogether wonderful to me
You're altogether lovely
Altogether worthy
Altogether wonderful to me

Y'all keep that going

You're altogether lovely
Altogether worthy
Altogether wonderful to me
You're altogether lovely
Altogether worthy
Altogether wonderful to me

Amen. Lord Jesus, we pray You hear this song tonight. All these songs as real praise. Not just us singing some catchy songs, but really us crying out to You.

How much we need You and how lost we all are without You, Lord. How foolish we are, how self-centered we are. Lord, draw us to Yourself, in a real way.

We want to walk with You and not just talk about that. We really want to walk with You. Thank You for loving us so much. It's in Your name, Jesus, that we pray. Amen.

Hier bin ich, um anzubeten

Ich sage dir
Was ich an diesem nächsten Lied so liebe
Ist, dass es heißt, demütig kamst Du auf die Erde, die Du erschaffen hast
Er ruft uns auf, demütig zu sein
In so vielen Bereichen meines Lebens
Versuche ich, mir selbst zu gefallen und mich selbst zu erhöhen
Doch der Schöpfer von allem erniedrigte sich so sehr, um unter uns zu wandeln
Die gleichen Schmerzen und Empfindungen zu fühlen, die wir fühlen
Und erniedrigte sich, um zuzulassen, dass jene, die Er erschaffen hat
Ihn schlagen, Ihn anspucken
Ihn an dieses Kreuz nageln
Weil Er sie so sehr liebte und weil Er dich und mich so sehr liebte
Lasst uns heute Abend auf Jesus konzentrieren
Lasst uns wirklich auf Ihn konzentrieren, während wir diese Lieder singen

Licht der Welt
Du bist in die Dunkelheit hinabgestiegen
Hast meine Augen geöffnet, ließ mich sehen
Schönheit, die dieses Herz dazu brachte, Dich anzubeten
Hoffnung auf ein Leben mit Dir

Hier bin ich, um anzubeten
Hier bin ich, um mich zu verneigen
Hier bin ich, um zu sagen, dass Du mein Gott bist
Du bist ganz und gar lieblich
Ganz und gar würdig
Ganz und gar wunderbar für mich

König aller Tage

König aller Tage
Oh, so hoch erhaben
Herrlich und im Himmel oben
Demütig kamst Du auf die Erde, die Du erschaffen hast
Alles aus Liebe wurden wir arm

Hier bin ich, um anzubeten
Hier bin ich, um mich zu verneigen
Hier bin ich, um zu sagen, dass Du mein Gott bist
Du bist ganz und gar lieblich
Ganz und gar würdig
Ganz und gar wunderbar für mich

Sing es noch einmal, ja

Hier bin ich, um anzubeten
Hier bin ich, um mich zu verneigen
Hier bin ich, um zu sagen, dass Du mein Gott bist
Du bist ganz und gar lieblich
Ganz und gar würdig
Ganz und gar wunderbar für mich

Ich werde nie erfahren
Wie viel es kostete
Meine Sünde an diesem Kreuz zu sehen
Ich werde nie erfahren
Wie viel es kostete
Meine Sünde an diesem Kreuz zu sehen

Ich werde nie erfahren
Wie viel es kostete
Meine Sünde an diesem Kreuz zu sehen
Ich werde nie erfahren
Wie viel es kostete
Meine Sünde an diesem Kreuz zu sehen

Hier bin ich, um anzubeten
Hier bin ich, um mich zu verneigen
Hier bin ich, um zu sagen, dass Du mein Gott bist
Du bist ganz und gar lieblich
Ganz und gar würdig
Ganz und gar wunderbar für mich

Hier bin ich, ja

Hier bin ich, um anzubeten
Hier bin ich, um mich zu verneigen
Hier bin ich, um zu sagen, dass Du mein Gott bist
Du bist ganz und gar lieblich
Ganz und gar würdig
Ganz und gar wunderbar für mich

Du bist ganz und gar lieblich

Du bist ganz und gar lieblich
Ganz und gar würdig
Ganz und gar wunderbar für mich
Du bist ganz und gar lieblich
Ganz und gar würdig
Ganz und gar wunderbar für mich

Ihr alle, macht weiter so

Du bist ganz und gar lieblich
Ganz und gar würdig
Ganz und gar wunderbar für mich
Du bist ganz und gar lieblich
Ganz und gar würdig
Ganz und gar wunderbar für mich

Amen. Herr Jesus, wir beten, dass Du dieses Lied heute Abend hörst. All diese Lieder als echtes Lob. Nicht nur, dass wir ein paar eingängige Lieder singen, sondern dass wir wirklich zu Dir schreien.

Wie sehr wir Dich brauchen und wie verloren wir alle ohne Dich sind, Herr. Wie töricht wir sind, wie egozentrisch wir sind. Herr, ziehe uns zu Dir, auf eine echte Art und Weise.

Wir wollen mit Dir gehen und nicht nur darüber reden. Wir wollen wirklich mit Dir gehen. Danke, dass Du uns so sehr liebst. Es ist in Deinem Namen, Jesus, dass wir beten. Amen.