Clay Crosse - I Found Myself In You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Clay Crosse - I Found Myself In You




I Found Myself In You
Je me suis retrouvé en toi
So many years, so confused
Tant d'années, tellement confus
Wondering where I'm goin' to
Se demandant j'allais
Roads with no signs
Des routes sans panneaux
Dreams left behind
Des rêves laissés derrière
Nothing made sense without you
Rien n'avait de sens sans toi
Now that you're here, I understand
Maintenant que tu es là, je comprends
Now it's clear who I am
Maintenant, il est clair qui je suis
It's like coming home
C'est comme rentrer à la maison
Achild, but full grown
Un enfant, mais adulte
The whole world familiar yet new
Le monde entier familier, pourtant nouveau
Chorus:
Refrain:
I have been searching for such a long long time
Je t'ai cherché pendant si longtemps, si longtemps
I have been missing something in my life
Il me manquait quelque chose dans ma vie
Lord I was lost, 'til you pulled me through
Seigneur, j'étais perdu, jusqu'à ce que tu me tires d'affaire
I found myself, I found myself in you
Je me suis retrouvé, je me suis retrouvé en toi
Never belonged, or wanted to
Je n'ai jamais appartenu, ou voulu appartenir
But now I belong forever to you
Mais maintenant, j'appartiens à toi pour toujours
You've made me see, all I can be
Tu m'as fait voir tout ce que je peux être
You put your faith in me
Tu as eu confiance en moi
Repeat Chorus
Répéter le refrain
Shown me
Tu me l'as montré
You know me
Tu me connais
Better than I
Mieux que je ne
Have been searching for such a long long time
T'ai cherché pendant si longtemps, si longtemps
I have been missing something in my life
Il me manquait quelque chose dans ma vie
Lord I was lost, 'til you pulled me through yeah
Seigneur, j'étais perdu, jusqu'à ce que tu me tires d'affaire, oui
I found myself
Je me suis retrouvé
I found myself in you
Je me suis retrouvé en toi
I found myself in you
Je me suis retrouvé en toi
I found myself in you
Je me suis retrouvé en toi





Writer(s): Judd Friedman, Ellis Hall Junior


Attention! Feel free to leave feedback.