Lyrics and translation Clay Walker - How to Make a Man Lonesome

(Randy Boudreauz/Kim Williams)

Three weeks in Phoenix one night to go
You're lookin' too good and you're standing to close
That song on the jukebox
Your dance-with-me smile
Has got me thinkin' of someone
I haven't seen in a while

You sure know how to make a man lonesome
I see so much of my woman in you
You sure know how to make a man lonesome
But she knows how to keep her man true

Yes, I know that it's early
Why am I leaving so soon
Well, it's too warm in here
And it's me not the room
And the way that you're starin'
I've seen that look before
You're makin' me want her all that much more

You sure know how to make a man lonesome
I see so much of my woman in you
You sure know how to make a man lonesome
But she knows how to keep her man true

You sure know how to make a man lonesome
But she knows how to keep her man true

(Рэнди Будроз/Ким Уильямс)

Три недели в Финиксе одна ночь впереди
Ты выглядишь слишком хорошо и стоишь слишком близко.
Эта песня из музыкального автомата
Твоя улыбка, танцующая со мной.
Это заставило меня думать о ком-то другом.
Давненько я его не видел.

Ты точно знаешь, как сделать мужчину одиноким.
Я вижу в тебе так много моей женщины.
Ты точно знаешь, как сделать мужчину одиноким.
Но она знает, как сохранить верность своему мужчине.

Да, я знаю, что еще рано.
Почему я ухожу так скоро
Что ж, здесь слишком тепло.
И дело во мне а не в комнате
И то, как ты смотришь на меня.
Я уже видел этот взгляд раньше.
Ты заставляешь меня хотеть ее еще больше.

Ты точно знаешь, как сделать мужчину одиноким.
Я вижу в тебе так много моей женщины.
Ты точно знаешь, как сделать мужчину одиноким.
Но она знает, как сохранить верность своему мужчине.

Ты точно знаешь, как сделать мужчину одиноким.
Но она знает, как сохранить верность своему мужчине.