Lyrics and translation Clay Walker - I Hate Nights Like This

I Hate Nights Like This

I thought I was healing up and I was doing fine
I felt like I haven't felt in a long long time
But it's funny how life can put you in a place
Where you've been before
And leave you lying there like a begger
Knoking on the door
I thought I had escaped this pain in my heart
But it knew right where to find me
Like a ghost in the dark

That's why I hate nights like this
It makes me want to be in love
I hate nights like this
When you can count the stars above
And there's no one to kiss
I hate nights like this

Well it's alright I'll be ok
I'll just wait for the clouds
Hit my knees pray for rain and just fall down

And maybe the moon won't be so bright
When it stares into the sun
And it will know I got even when the morning comes
But I'll just deal with what I'm left cool wind in my hair
Standing here waves crashing in
And the clean smell of salty air

You know I hate nights like this
It makes me want to be in love
I hate nights like this
When you can count the stars above
And there's no one to kiss
I hate nights like this

You know I hate nights like this
It makes me want to be in love
I hate nights like this
When you can count the stars above
And there's no one to kiss
I hate nights like this

Я ненавижу такие ночи

Я думал, что исцеляюсь, и у меня все хорошо
Я чувствовал себя так, как не чувствовал уже очень давно
Но забавно, как жизнь может поставить тебя в то место,
Где ты уже был раньше
И оставить тебя лежать там, как нищего,
Стучащего в дверь
Я думал, что избежал этой боли в своем сердце,
Но она знала, где меня найти,
Как призрак в темноте

Вот почему я ненавижу такие ночи,
Они заставляют меня хотеть быть влюбленным,
Я ненавижу такие ночи,
Когда можно сосчитать звезды наверху,
И некого поцеловать,
Я ненавижу такие ночи

Ну, все в порядке, я буду в порядке,
Я просто подожду облака,
Встану на колени, помолюсь о дожде и просто упаду

И, может быть, луна не будет такой яркой,
Когда она смотрит на солнце,
И она будет знать, что я отомстил, когда наступит утро,
Но я просто справлюсь с тем, что осталось, прохладный ветер в моих волосах,
Стою здесь, волны разбиваются,
И чистый запах соленого воздуха

Знаешь, я ненавижу такие ночи,
Они заставляют меня хотеть быть влюбленным,
Я ненавижу такие ночи,
Когда можно сосчитать звезды наверху,
И некого поцеловать,
Я ненавижу такие ночи

Знаешь, я ненавижу такие ночи,
Они заставляют меня хотеть быть влюбленным,
Я ненавижу такие ночи,
Когда можно сосчитать звезды наверху,
И некого поцеловать,
Я ненавижу такие ночи