Clay Walker - Love Is Like the Rain - translation of the lyrics into German

Love Is Like the Rain - Clay Walkertranslation in German




Love Is Like the Rain
Liebe ist wie der Regen
I spent some time out in the desert
Ich verbrachte Zeit in der Wüste,
Where hungry hearts wander round
Wo hungrige Herzen umherirren,
And I've been lost in a flood of kissed
Und ich war verloren in einer Flut von Küssen,
Now over my head about to drown
Nun tief drin, fast am Ertrinken.
Love is like the rain
Liebe ist wie der Regen,
Leavin' you lonely
Lässt dich einsam zurück,
Washin' away the pain
Spült den Schmerz hinweg,
That made you blue
Der dich traurig machte.
Then it fades away
Dann vergeht sie langsam,
Leavin' a new day
Ein neuer Tag beginnt,
Love is like the rain
Liebe ist wie der Regen,
Fallin' down on you
Der auf dich niedergeht.
Does anyone know when it's comin'
Weiß jemand, wann er kommt,
Does anybody know when it goes
Weiß jemand, wann er geht?
It's soft as dew upon the prairie
Sanft wie Tau auf der Prärie,
I'm burnin' a hole right through your soul
Brennt er ein Loch durch deine Seele.
Love is like the rain
Liebe ist wie der Regen,
Leavin' you lonely
Lässt dich einsam zurück,
Washin' away the pain
Spült den Schmerz hinweg,
That made you blue
Der dich traurig machte.
Then it fades away
Dann vergeht sie langsam,
Leavin' a new day
Ein neuer Tag beginnt,
Love is like the rain
Liebe ist wie der Regen,
Fallin' down on you
Der auf dich niedergeht.
Love is like the rain
Liebe ist wie der Regen,
Leavin' you lonely
Lässt dich einsam zurück,
Washin' away the pain
Spült den Schmerz hinweg,
That made you blue
Der dich traurig machte.
Then it fades away
Dann vergeht sie langsam,
Leavin' a new day
Ein neuer Tag beginnt,
Love is like the rain
Liebe ist wie der Regen,
Fallin' down on you
Der auf dich niedergeht,
Fallin' down on you
Der auf dich niedergeht.





Writer(s): Clay Walker


Attention! Feel free to leave feedback.