Lyrics and translation Clay Walker - You Look Good

You Look Good

Girl, you could pull off big city
Top shelf, high class pretty
You got that style so classic
And everybody knows you have it
You got a Hollywood smile but a heart like Texas
But I'll never figure out just what you look best in

You look good in the middle of a little farm town
Good on my bench seat ridin' 'round
Look good in nothin', good in my shirt
Right now you're lookin' so good it hurts

Look good climbin' up, holdin' on to my John Deere
Kickin' back in my lap with a cold beer
No secret everyone around here can see
I look good with you, you look good with me

You got that thing about you
Turns every head around you
And I don't know if you know it
'Cause if you do, girl, you sure don't show it
And I keep fallin' more in love
And it ain't just because

You look good in the middle of a little farm town
Good on my bench seat ridin' 'round
Look good in nothin', good in my shirt
Right now you're lookin' so good it hurts

Look good climbin' up, holdin' on to my John Deere
Kickin' back in my lap with a cold beer
No secret everyone around here can see
I look good with you, you look good with me

You look good in the middle of a little farm town
Good on my bench seat ridin' 'round
Look good in nothin', good in my shirt
Right now you're lookin' so good it hurts

Look good climbin' up, holdin' on to my John Deere
Kickin' back in my lap with a cold beer
No secret everyone around here can see
I look good with you, you look good with me

You look good, you look good
Girl, you look good with me
You look good, you look good
Girl, you look good with me

Tu as l'air bien

Chérie, tu pourrais réussir en grande ville
Top shelf, très élégante
Tu as ce style tellement classique
Et tout le monde sait que tu l'as
Tu as un sourire hollywoodien mais un cœur texan
Mais je ne comprendrai jamais ce qui te va le mieux

Tu as l'air bien au milieu d'une petite ville agricole
Bien sur mon siège de banquette en faisant le tour
Tu as l'air bien en rien, bien dans ma chemise
En ce moment, tu as l'air si bien que ça me fait mal

Tu as l'air bien en grimpant, en tenant mon John Deere
Te détendre dans mes genoux avec une bière fraîche
Ce n'est un secret pour personne ici
J'ai l'air bien avec toi, tu as l'air bien avec moi

Tu as ce truc en toi
Qui attire tous les regards
Et je ne sais pas si tu le sais
Parce que si tu le sais, chérie, tu ne le montres pas
Et je continue à tomber amoureux
Et ce n'est pas juste parce que

Tu as l'air bien au milieu d'une petite ville agricole
Bien sur mon siège de banquette en faisant le tour
Tu as l'air bien en rien, bien dans ma chemise
En ce moment, tu as l'air si bien que ça me fait mal

Tu as l'air bien en grimpant, en tenant mon John Deere
Te détendre dans mes genoux avec une bière fraîche
Ce n'est un secret pour personne ici
J'ai l'air bien avec toi, tu as l'air bien avec moi

Tu as l'air bien au milieu d'une petite ville agricole
Bien sur mon siège de banquette en faisant le tour
Tu as l'air bien en rien, bien dans ma chemise
En ce moment, tu as l'air si bien que ça me fait mal

Tu as l'air bien en grimpant, en tenant mon John Deere
Te détendre dans mes genoux avec une bière fraîche
Ce n'est un secret pour personne ici
J'ai l'air bien avec toi, tu as l'air bien avec moi

Tu as l'air bien, tu as l'air bien
Chérie, tu as l'air bien avec moi
Tu as l'air bien, tu as l'air bien
Chérie, tu as l'air bien avec moi