Lyrics and translation Clay Walker - You're Beginning To Get To Me

You're Beginning To Get To Me

I can't sleep at all
I'm makin' late night calls
Just to talk to you and hear your voice again
That flower shop on Main
Knows me by my first name
And how I want the card to read
And where I want the roses sent

Now I'm not sayin' I'm in love
I'd admit it if I was
I'm just saying I believe
You're beginning to get to me
The way I need you all time
The way you hold this heart of mine
I think it's time that I concede
You're beginning to get to me

Got your picture up
On the dash of my new truck
So I can have you with me
Every road I'm on
Babe if what I feel is just the tip of what I will
I can only guess what I'll be like when I'm completely gone

Now I'm not sayin' I'm in love
I'd admit it if I was
I'm just saying I believe
You're beginning to get to me
The way I need you all time
The way you hold this heart of mine
I think it's time that I concede
You're beginning to get to me

Now I'm not sayin' I'm in love
I'd admit it if I was
I'm just saying I believe
You're beginning to get to me
The way I need you all time
The way you hold this heart of mine
I think it's time that I concede
You're beginning to get to me

Ты начинаешь меня задевать

Я совсем не могу спать,
Поздно ночью звоню,
Просто чтобы поговорить с тобой и снова услышать твой голос.
В цветочном магазине на главной улице
Меня знают по имени,
И знают, что я хочу написать на открытке,
И куда я хочу послать розы.

Я не говорю, что влюблен,
Я бы признался, если бы это было так.
Я просто говорю, что, мне кажется,
Ты начинаешь меня задевать.
То, как ты мне нужна постоянно,
То, как ты держишь мое сердце в своих руках,
Думаю, пора признать,
Ты начинаешь меня задевать.

Поставил твою фотографию
На приборной панели моего нового грузовика,
Чтобы ты была со мной
На каждой дороге, по которой я еду.
Милая, если то, что я чувствую, — это только начало,
Могу только догадываться, что будет, когда я совсем потеряю голову.

Я не говорю, что влюблен,
Я бы признался, если бы это было так.
Я просто говорю, что, мне кажется,
Ты начинаешь меня задевать.
То, как ты мне нужна постоянно,
То, как ты держишь мое сердце в своих руках,
Думаю, пора признать,
Ты начинаешь меня задевать.

Я не говорю, что влюблен,
Я бы признался, если бы это было так.
Я просто говорю, что, мне кажется,
Ты начинаешь меня задевать.
То, как ты мне нужна постоянно,
То, как ты держишь мое сердце в своих руках,
Думаю, пора признать,
Ты начинаешь меня задевать.