Claydee - Como Te Llamas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Claydee - Como Te Llamas




Como Te Llamas
Как тебя зовут
(Toma, toma)
(Бери, бери)
(Toma, toma)
(Бери, бери)
(Toma, toma)
(Бери, бери)
(Toma, toma)
(Бери, бери)
¿Cómo te llamas? (toma, toma)
Как тебя зовут? (Бери, бери)
Que estás en mi cama (toma, toma)
Что ты делаешь в моей постели (Бери, бери)
¿Por qué no te quedas? (toma, toma)
Почему ты не останешься? (Бери, бери)
Este fin de semana (toma, toma)
На этих выходных (Бери, бери)
¿Cómo te llamas? (toma, toma)
Как тебя зовут? (Бери, бери)
Que estás en mi cama (toma, toma)
Что ты делаешь в моей постели (Бери, бери)
¿Por qué no te quedas? (toma, toma)
Почему ты не останешься? (Бери, бери)
Este fin de semana-ana
На этих выходных-
Ella se quedó
Она осталась
Se tomó un shot
Она выпила шот
Y me dice que del novio ya se escapó pa Punta Cana
И говорит мне, что убежала от своего парня в Пунта-Кану
Dominicana
Доминикана
Ella se quedó-do
Она осталась
Conmigo simplemente se quedó-do
Со мной просто осталась
Aquí en mi cama
Здесь, в моей постели
Aquí no hay drama
Здесь нет драмы
Lucía, Sofía, Mariana (Mariana)
Люсия, София, Мариана (Мариана)
Cristina, María o Juana
Кристина, Мария или Жуана
Se quedan el fin de semana
Остаются на выходные
Tomando una piña colada
Пьют пина колада
Así que (toma, toma)
Так что (Бери, бери)
¿Cómo te llamas? (toma, toma)
Как тебя зовут? (Бери, бери)
Que estás en mi cama (toma, toma)
Что ты делаешь в моей постели (Бери, бери)
¿Por qué no te quedas? (toma, toma)
Почему ты не останешься? (Бери, бери)
Este fin de semana (toma, toma)
На этих выходных (Бери, бери)
¿Cómo te llamas? (toma, toma)
Как тебя зовут? (Бери, бери)
Que estás en mi cama (toma, toma)
Что ты делаешь в моей постели (Бери, бери)
¿Por qué no te quedas? (toma, toma)
Почему ты не останешься? (Бери, бери)
Este fin de semana-ana
На этих выходных-
Ella le gusta así porque soy su amigo
Ей нравится, потому что я ее друг
No le importa nada, se queda conmigo
Ей все равно, она остается со мной
Hago lo que diga, lo que digo
Я делаю то, что она говорит, я знаю, что говорю
Dice que yo pare, pero siempre sigo
Она говорит, что я должен остановиться, но я всегда продолжаю
Ella se quedó
Она осталась
Se tomó un shot (one shot)
Она выпила шот (один шот)
Y me dice que del novio ya se escapó pa Punta Cana
И говорит мне, что убежала от своего парня в Пунта-Кану
Dominicana
Доминикана
Así que toma, toma, toma
Так что бери, бери, бери
Toma, toma, toma, de Punta Cana
Бери, бери, бери, из Пунта-Каны
Dominicana
Доминикана
(Toma, toma, toma)
(Бери, бери, бери)
¿Cómo te llamas? (toma, toma)
Как тебя зовут? (Бери, бери)
Que estás en mi cama (toma, toma)
Что ты делаешь в моей постели (Бери, бери)
¿Por qué no te quedas? (toma, toma)
Почему ты не останешься? (Бери, бери)
Este fin de semana (toma, toma)
На этих выходных (Бери, бери)
¿Cómo te llamas? (toma, toma)
Как тебя зовут? (Бери, бери)
Que estás en mi cama (toma, toma)
Что ты делаешь в моей постели (Бери, бери)
¿Por qué no te quedas? (toma, toma)
Почему ты не останешься? (Бери, бери)
Este fin de semana-ana
На этих выходных-
(Dominicana)
(Доминикана)
(De Punta Cana) oye, yo soy Claydee
(Из Пунта-Каны) Эй, я Клэйди
(De Punta Cana) ¿y tú?
(Из Пунта-Каны) А ты?
(Fin de semana) ¿vamos a tu casa o a mi casa?
(Выходные) Идем ко мне домой или к тебе?





Writer(s): Claydee Lupa, Lucian Nagy, Omar Sabino


Attention! Feel free to leave feedback.