The Congregation - Commandment #11 (Love Someone) - translation of the lyrics into German




Commandment #11 (Love Someone)
Gebot #11 (Jemanden lieben)
This world wants to drag you under
Diese Welt will dich herunterziehen
Grind you into the sand
Dich in den Sand zermahlen
Tell you that you don′t need no one
Dir sagen, dass du niemanden brauchst
That there ain't no promised land
Dass es kein gelobtes Land gibt
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
You′ve got to kill that darkness
Du musst diese Dunkelheit besiegen
But it ain't gonna take a gun
Aber dafür braucht es keine Waffe
The only way to stop the madness
Der einzige Weg, den Wahnsinn zu stoppen
You've got to love someone
Du musst jemanden lieben
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
You′ve got to love someone
Du musst jemanden lieben
You know the devil′s always talkin
Du weißt, der Teufel redet immer
His kind don't ever sleep
Seine Art schläft niemals
Turn brother against brother
Bringt Bruder gegen Bruder auf
He′s comin for you and me
Er kommt für dich und mich
Yeah, yeah, yeah, oh
Yeah, yeah, yeah, oh
You've got to kill that darkness
Du musst diese Dunkelheit besiegen
But it ain′t gonna take a gun
Aber dafür braucht es keine Waffe
The only way to stop the madness
Der einzige Weg, den Wahnsinn zu stoppen
You've got to love someone
Du musst jemanden lieben
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
So if you feel like you′re missing pieces
Also, wenn du spürst, dass dir Teile fehlen
Somewhere down in your soul
Irgendwo tief in deiner Seele
You know there's just one magic
Du weißt, es gibt nur eine Magie
That's going to make you whole
Die dich ganz machen wird
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
You′ve got to kill that darkness
Du musst diese Dunkelheit besiegen
But it ain′t gonna take a gun
Aber dafür braucht es keine Waffe
The only way to stop the madness
Der einzige Weg, den Wahnsinn zu stoppen
You've got to love someone
Du musst jemanden lieben
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You′ve got to love someone
Du musst jemanden lieben
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You've got to love someone
Du musst jemanden lieben
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You′ve got to love someone
Du musst jemanden lieben
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Love someone
Jemanden lieben
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You've got to love someone
Du musst jemanden lieben





Writer(s): Clayton Bellamy, Scott Baggett


Attention! Feel free to leave feedback.