Lyrics and translation Clayton Queiroz - Em Espírito, em Verdade

Em Espírito, em Verdade

Oh, Pai, eu sou tão falho
Sou um pobre pecador
Às vezes me esqueço
O quão grande é o Teu amor

Às vezes eu reclamo
Quero sempre ter razão
Me esqueço que Tua Graça
É o que me traz salvação

Pai, me ajude ser melhor
E em verdade Te adorar
Pra esquecer o que passou
Pai, me ajude a perdoar

Já não quero ser mais eu
Eu quero que vivas em mim
O meu coração é Teu
Tua vontade cumpra em mim

Pai, dai-me um novo coração pra que eu possa Te adorar
Em Espírito e em verdade, aleluia!

Ás vezes eu reclamo
Quero sempre ter razão
Esqueço que Tua graça
É o que me traz salvação

Pai, me ajude ser melhor
E em verdade Te adorar
Pra esquecer o que passou
Pai, me ajude a perdoar

Eu não quero ser mais eu
Eu quero que vivas em mim
O meu coração é Teu
Tua vontade cumpra em mim

Vem transformar meu coração como fizestes a Davi
Renova em mim a Tua unção, pois quero ser fiel a Ti
Eu quero me prostrar, sem rancor, sem falsidade
Em Espírito, em verdade, Pai, eu quero Te adorar, Te adorar

Pai, me ajude ser melhor (Pai, me ajude ser melhor)
E em verdade Te adorar (e em verdade, oh)
Pra esquecer o que passou (Pai me ensina a perdoar)
Pai, me ajude a perdoar (eu não quero)

Eu não quero ser mais eu
Eu quero que vivas em mim (o meu coração)
O meu coração é Teu
Tua vontade cumpra em mim, oh

Pai, dai-me um novo coração

En Esprit, en Vérité

Oh, Mon amour, je suis tellement imparfait
Je suis un pauvre pécheur
Parfois, j'oublie
Comme ton amour est grand

Parfois, je me plains
Je veux toujours avoir raison
J'oublie que ta grâce
C'est ce qui me sauve

Mon amour, aide-moi à être meilleur
Et à t'adorer en vérité
Pour oublier ce qui s'est passé
Mon amour, aide-moi à pardonner

Je ne veux plus être moi-même
Je veux que tu vives en moi
Mon cœur est à toi
Que ta volonté s'accomplisse en moi

Mon amour, donne-moi un nouveau cœur pour que je puisse t'adorer
En esprit et en vérité, alléluia !

Parfois, je me plains
Je veux toujours avoir raison
J'oublie que ta grâce
C'est ce qui me sauve

Mon amour, aide-moi à être meilleur
Et à t'adorer en vérité
Pour oublier ce qui s'est passé
Mon amour, aide-moi à pardonner

Je ne veux plus être moi-même
Je veux que tu vives en moi
Mon cœur est à toi
Que ta volonté s'accomplisse en moi

Viens transformer mon cœur comme tu l'as fait pour David
Renouvelle en moi ton onction, car je veux t'être fidèle
Je veux me prosterner, sans rancune, sans fausseté
En esprit, en vérité, mon amour, je veux t'adorer, t'adorer

Mon amour, aide-moi à être meilleur (Mon amour, aide-moi à être meilleur)
Et à t'adorer en vérité (et en vérité, oh)
Pour oublier ce qui s'est passé (Mon amour, apprends-moi à pardonner)
Mon amour, aide-moi à pardonner (je ne veux pas)

Je ne veux plus être moi-même
Je veux que tu vives en moi (mon cœur)
Mon cœur est à toi
Que ta volonté s'accomplisse en moi, oh

Mon amour, donne-moi un nouveau cœur