Lyrics and translation Clayton Queiroz - Valeu a Pena

Valeu a Pena

Já é de manha, hora de acordar
Eu sei que é mais um dia para guerrear
De joelhos eu me prosto e começo a adorar Dizendo: "Oh, Senhor me ajude a caminhar"
Mas logo ouço sua voz falando para mim: "Espere mais um pouco, tudo isso findará;
Pois há uma cidade preparada pra ti morar"

Cidade santa, eu vou pra lá,
Dor e angústia ali cessará
Toda lágrima Deus enxugará,
Paz e descanso sim haverá
E Direi ao meu Senhor com toda certeza: "Valeu a pena"

E você que esta passando por lutas e provações Já fraco e cansado, pedindo socorro Ao Senhor
O soldado machucado, mas valente lutador
Deus olha pra você com olhar de puro amor Persevere, vai adiante, logo tudo findará
Espere mais um pouco, preparado tudo está
Pois há uma cidade,
Preparada pra ti morar

Cidade santa, eu vou pra lá,
Dor e angústia ali cessará
Toda lágrima Deus enxugará,
Paz e descanso sim haverá
E Direi ao meu Senhor com toda certeza: "Valeu a pena"

Cidade santa, eu vou pra lá,
Dor e angústia ali cessará
Toda lágrima Deus enxugará,
Paz e descanso sim haverá
E Direi ao meu Senhor com toda certeza: "Valeu a pena"

Valeu a pena sim, como toda certeza: "Valeu a pena" Valeu a pena sim

Оно того стоило

Уже утро, пора вставать.
Я знаю, что это еще один день борьбы.
На коленях я преклоняюсь и начинаю молиться: "О, Господи, помоги мне идти".
Но вскоре я слышу твой голос, говорящий мне: "Подожди еще немного, все это закончится,
Ведь есть город, приготовленный для тебя".

Святой город, я отправляюсь туда,
Боль и страдания там прекратятся,
Всякую слезу Бог утрет,
Мир и покой воцарятся,
И я скажу моему Господу со всей уверенностью: "Оно того стоило".

И ты, проходящая через борьбу и испытания, Уставшая и изнуренная, взывающая о помощи к Господу,
Раненый солдат, но доблестный боец,
Бог смотрит на тебя с любовью в глазах. Будь стойкой, иди вперед, скоро все закончится.
Подожди еще немного, все готово.
Ведь есть город,
Приготовленный для тебя.

Святой город, я отправляюсь туда,
Боль и страдания там прекратятся,
Всякую слезу Бог утрет,
Мир и покой воцарятся,
И я скажу моему Господу со всей уверенностью: "Оно того стоило".

Святой город, я отправляюсь туда,
Боль и страдания там прекратятся,
Всякую слезу Бог утрет,
Мир и покой воцарятся,
И я скажу моему Господу со всей уверенностью: "Оно того стоило".

Оно того стоило, да, со всей уверенностью: "Оно того стоило". Оно того стоило.