Lyrics and translation Clayton & Romário feat. Felipe Araújo - Etiquetada - Ao Vivo

Etiquetada - Ao Vivo

Felipe Araújo
Alô Cleiton e Romário

Amar tá difícil
E mulher é a minha fraqueza
Já tomei mais de um caminhão de cerveja
Nos bares, nas venda eu já to devendo

Inocente eu, peão indomável
Inocente eu, tão desapegado
Pelos olhos claros, cabelos dourados
Fui enganado

Por fora ela é santinha
Paga de gatinha
Tem a lata ajeitadinha
Mas não vale nem meio quilo de farinha

Cola etiqueta nela
Separa, separa selecionada
Essa é pra casar
Essa aqui não vale nada

Mulher tinha que ser etiquetada
Com selo de aprovada e reprovada
Com marca do inmetro inspecionada
Pra nós parar de entrar nessas latada

Cola etiqueta nela
Separa, separa selecionada
Essa é pra casar
Essa aqui não vale nada

Mulher tinha que ser etiquetada
Com selo de aprovada e reprovada
Com marca do inmetro inspecionada
Pra nós parar de entrar nessas latada

Por fora ela é santinha
Paga de gatinha
Tem a lata ajeitadinha
Mas não vale nem meio quilo de farinha

Cola etiqueta nela
Separa, separa selecionada
Essa é pra casar
Essa aqui não vale nada

Mulher tinha que ser etiquetada
Com selo de aprovada e reprovada
Com marca do inmetro inspecionada
Pra nós parar de entrar nessas latada

Cola etiqueta nela
Separa, separa selecionada
Essa é pra casar
Essa aqui não vale nada

Mulher tinha que ser etiquetada
Com selo de aprovada e reprovada
Com marca do inmetro inspecionada
Pra nós parar de entrar nessas latada

Cola etiqueta nela
Separa, separa selecionada
Essa é pra casar
Essa aqui não vale nada

Mulher tinha que ser etiquetada
Com selo de aprovada e reprovada
Com marca do inmetro inspecionada
Pra nós parar de entrar nessas latada

Ao Clayton e Romário

Etiquetada - En direct

Felipe Araújo
Allô Cleiton et Romário

Aimer est difficile
Et les femmes sont ma faiblesse
J'ai déjà bu plus d'un camion de bière
Dans les bars, dans les magasins, je suis déjà endetté

Je suis innocent, un cow-boy indomptable
Je suis innocent, si détaché
Par ses yeux clairs, ses cheveux blonds
J'ai été trompé

Elle fait la sainte
Elle joue la petite chatte
Elle a l'air bien rangée
Mais elle ne vaut même pas un demi-kilo de farine

Colle une étiquette sur elle
Sépare, sépare, sélectionnée
C'est pour se marier
Celle-ci ne vaut rien

Les femmes devraient être étiquetées
Avec un sceau d'approuvé et de désapprouvé
Avec la marque de l'INMETRO inspectée
Pour nous empêcher de nous retrouver dans ces ennuis

Colle une étiquette sur elle
Sépare, sépare, sélectionnée
C'est pour se marier
Celle-ci ne vaut rien

Les femmes devraient être étiquetées
Avec un sceau d'approuvé et de désapprouvé
Avec la marque de l'INMETRO inspectée
Pour nous empêcher de nous retrouver dans ces ennuis

Elle fait la sainte
Elle joue la petite chatte
Elle a l'air bien rangée
Mais elle ne vaut même pas un demi-kilo de farine

Colle une étiquette sur elle
Sépare, sépare, sélectionnée
C'est pour se marier
Celle-ci ne vaut rien

Les femmes devraient être étiquetées
Avec un sceau d'approuvé et de désapprouvé
Avec la marque de l'INMETRO inspectée
Pour nous empêcher de nous retrouver dans ces ennuis

Colle une étiquette sur elle
Sépare, sépare, sélectionnée
C'est pour se marier
Celle-ci ne vaut rien

Les femmes devraient être étiquetées
Avec un sceau d'approuvé et de désapprouvé
Avec la marque de l'INMETRO inspectée
Pour nous empêcher de nous retrouver dans ces ennuis

Colle une étiquette sur elle
Sépare, sépare, sélectionnée
C'est pour se marier
Celle-ci ne vaut rien

Les femmes devraient être étiquetées
Avec un sceau d'approuvé et de désapprouvé
Avec la marque de l'INMETRO inspectée
Pour nous empêcher de nous retrouver dans ces ennuis

À Clayton et Romário