Lyrics and translation Clayton & Romário - Minha Metade - Ao Vivo

Minha Metade - Ao Vivo

Eu sei que vou
Te encontra
Nas palavras ou nas coisas
Que agente fez
Você deixou em meu olhar
A vontade de te amar mais uma vez
E eu nem sei como estou

Vou dizer toda verdade,
Você é minha paixão
Quero achar minha metade dentro do seu coração
To buscando uma saída pra não sofrer tanto assim
Nem que eu leve toda a vida quero ter você pra mim

Sem ter você comigo aqui
Nem mesmo a lua nem o sol podem brilhar...
E hoje eu sei que o que sentir
É bem maior que a imensidão desse lugar
E eu nem sei onde estou

Vou dizer toda a verdade,
Voçê é minha paixão
Quero achar minha metade dentro do seu coração
Tô buscando uma saída pra não sofrer tanto assim
Nem que eu leve toda a vida quero ter você pra mim

Vou dizer toda a verdade,
Voçê é minha paixão
Quero achar minha metade dentro do seu coração
Tô buscando uma saída pra não sofrer tanto assim
Nem que eu leve toda a vida quero ter você pra mim.

Ma Moitié - En Direct

Je sais que je vais
Te trouver
Dans les mots ou les choses
Que nous avons faites
Tu as laissé dans mon regard
L'envie de t'aimer une fois de plus
Et je ne sais même pas comment je suis

Je vais te dire toute la vérité,
Tu es ma passion
Je veux trouver ma moitié dans ton cœur
Je cherche une échappatoire pour ne pas autant souffrir
Même si je prends toute ma vie, je veux te garder pour moi

Sans toi avec moi ici
Même la lune ni le soleil ne peuvent briller...
Et aujourd'hui je sais que ce que je ressens
Est bien plus grand que l'immensité de ce lieu
Et je ne sais même pas où je suis

Je vais te dire toute la vérité,
Tu es ma passion
Je veux trouver ma moitié dans ton cœur
Je cherche une échappatoire pour ne pas autant souffrir
Même si je prends toute ma vie, je veux te garder pour moi

Je vais te dire toute la vérité,
Tu es ma passion
Je veux trouver ma moitié dans ton cœur
Je cherche une échappatoire pour ne pas autant souffrir
Même si je prends toute ma vie, je veux te garder pour moi.