Clayton & Romário - O Golpe - Acústico - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Clayton & Romário - O Golpe - Acústico




O Golpe - Acústico
Le Coup - Acoustique
Bora assim, ó
Allez comme ça, oh
O golpe no Clayton
Le coup est sur Clayton
Cai quem quer (ê!)
Tombe qui veut (ê!)
Beija tão bem, mas me faz tão mal
Tu embrasses si bien, mais tu me fais tellement de mal
Me leva pro céu, me empurra de
Tu me fais monter au ciel, tu me fais tomber de
E ainda acha normal
Et tu trouves ça normal
Me ganha na manha, cancela o meu juízo
Tu me conquers avec ton charme, tu annules mon jugement
Eu te desejo, mas não te desejo nem pro meu pior inimigo
Je te désire, mais je ne te souhaite même pas à mon pire ennemi
Sinceramente eu não te indico
Sincèrement, je ne te recommande pas
O golpe aí, cai quem quer
Le coup est là, tombe qui veut
Eu caí, recaí, no céu da sua boca
Je suis tombé, je suis retombé, au ciel de ta bouche
Com zero de roupa
Avec zéro vêtements
O golpe aí, cai quem quer
Le coup est là, tombe qui veut
Eu caí, recaí
Je suis tombé, je suis retombé
Eu mirei foi na pior escolha
J'ai visé le pire choix
O golpe aí, cai quem quer
Le coup est là, tombe qui veut
Eu caí, recaí, no céu da sua boca
Je suis tombé, je suis retombé, au ciel de ta bouche
Com zero de roupa
Avec zéro vêtements
O golpe aí, cai quem quer
Le coup est là, tombe qui veut
Eu caí, recaí
Je suis tombé, je suis retombé
Eu mirei foi na pior escolha
J'ai visé le pire choix
E acertei o melhor erro em pessoa (aô!)
Et j'ai touché la meilleure erreur en personne (aô!)
Alô Leozinho
Salut Leozinho
Vem de golpe que eu vou de vítima
Viens avec le coup et je serai la victime
Clayton & Romário, O Melhor das Lives
Clayton & Romário, Le Meilleur des Lives
E o golpe...
Et le coup...
Beija tão bem, mas me faz tão mal
Tu embrasses si bien, mais tu me fais tellement de mal
Me leva pro céu, me empurra de
Tu me fais monter au ciel, tu me fais tomber de
E ainda acha normal
Et tu trouves ça normal
Me ganha na manha, cancela o meu juízo
Tu me conquers avec ton charme, tu annules mon jugement
Eu te desejo, mas não te desejo nem pro meu pior inimigo
Je te désire, mais je ne te souhaite même pas à mon pire ennemi
Sinceramente eu não te indico
Sincèrement, je ne te recommande pas
O golpe aí, cai quem quer
Le coup est là, tombe qui veut
Eu caí, recaí, no céu da sua boca
Je suis tombé, je suis retombé, au ciel de ta bouche
Com zero de roupa
Avec zéro vêtements
O golpe aí, cai quem quer
Le coup est là, tombe qui veut
Eu caí, recaí
Je suis tombé, je suis retombé
Eu mirei foi na pior escolha
J'ai visé le pire choix
O golpe aí, cai quem quer
Le coup est là, tombe qui veut
Eu caí, recaí, no céu da sua boca
Je suis tombé, je suis retombé, au ciel de ta bouche
Com zero de roupa
Avec zéro vêtements
O golpe aí, cai quem quer
Le coup est là, tombe qui veut
Eu caí, recaí
Je suis tombé, je suis retombé
Eu mirei foi na pior escolha
J'ai visé le pire choix
E acertei o melhor erro em pessoa
Et j'ai touché la meilleure erreur en personne
O golpe aí, cai quem quer
Le coup est là, tombe qui veut
Eu caí, recaí, no céu da sua boca
Je suis tombé, je suis retombé, au ciel de ta bouche
Com zero de roupa
Avec zéro vêtements
O golpe aí, cai quem quer
Le coup est là, tombe qui veut
Eu caí, recaí
Je suis tombé, je suis retombé
Eu mirei foi na pior escolha
J'ai visé le pire choix
E acertei o melhor erro em pessoa
Et j'ai touché la meilleure erreur en personne
E acertei o melhor erro em pessoa (ê, trem!)
Et j'ai touché la meilleure erreur en personne (ê, train!)





Writer(s): Elcio Adriano Carvalho, Junior Gomes, Matheus Santos Neves, Rafaela Miranda Cândido, Renato Souza


Attention! Feel free to leave feedback.