Lyrics and translation Clazziquai Project - Sweet Life

Sweet Life

Oh Mercy mercy
Oneuldo jinagane jeonjaeng gateun haru
Himdeureossji All good
Oh Mercy mercy
Ttokgatji modu eoryeowo saranamneun geon
Chamayaji All good
Gidaehaebwa duryeowo ma gidaehaebwa
If you feel like dance sweet life
Modu gati try sweet life
Neowa na crazy rhythm sweet life
Dangdanghage yoguhaebwa It's your life
There should be nothing
But a dance sweet life
Himeul naeseo try sweet life
In life we've all been running
Sweet life
Dangdanghage yoguhaebwa It's your life
Oh Mercy mercy
Naeildo eogimeopsi jeonjaeng gateun haru
Sandaneun geon All good
Oh Mercy mercy
Neon ara i jarido himdeulge jikyeo
Chamayaji All good
If you feel like dance sweet life
Modu gati try sweet life
Neowa na crazy rhythm sweet life
Dangdanghage yoguhaebwa It's your life
There should be nothing
But a dance sweet life
Himeul naeseo try sweet life
In life we've all been running
Sweet life
Dangdanghage yoguhaebwa It's your life
You try you try Surprise surprise
You cry you cry Your sweet life
Gidaehaebwa Hang in there
Your sweet life Hang in there
If you feel like dance sweet life
Modu gati try sweet life
Neowa na crazy rhythm sweet life
Dangdanghage yoguhaebwa It's your life
There should be nothing
But a dance sweet life
Himeul naeseo try sweet life
In life we've all been running
Sweet life
Dangdanghage yoguhaebwa It's your life

Vie douce

Oh mon Dieu, mon Dieu
Aujourd'hui aussi, c'était une journée comme une bataille
C'était difficile, Tout va bien
Oh mon Dieu, mon Dieu
Tout est difficile, aimer est difficile
Ne t'inquiète pas, Tout va bien
Attends avec impatience, n'aie pas peur, attends avec impatience
Si tu as envie de danser, vie douce
Essayons tous ensemble, vie douce
Toi et moi, rythme fou, vie douce
Exige avec assurance, c'est ta vie
Il ne devrait y avoir rien
Sauf une danse, vie douce
Fais sortir ton énergie, essaie la vie douce
Dans la vie, nous avons tous couru
Vie douce
Exige avec assurance, c'est ta vie
Oh mon Dieu, mon Dieu
Demain, sans hésiter, une journée comme une bataille
Je ressens, Tout va bien
Oh mon Dieu, mon Dieu
Tu sais que cette place aussi est difficile à tenir
Ne t'inquiète pas, Tout va bien
Si tu as envie de danser, vie douce
Essayons tous ensemble, vie douce
Toi et moi, rythme fou, vie douce
Exige avec assurance, c'est ta vie
Il ne devrait y avoir rien
Sauf une danse, vie douce
Fais sortir ton énergie, essaie la vie douce
Dans la vie, nous avons tous couru
Vie douce
Exige avec assurance, c'est ta vie
Tu essaies, tu essaies, surprise, surprise
Tu pleures, tu pleures, ta vie douce
Attends avec impatience, tiens bon
Ta vie douce, tiens bon
Si tu as envie de danser, vie douce
Essayons tous ensemble, vie douce
Toi et moi, rythme fou, vie douce
Exige avec assurance, c'est ta vie
Il ne devrait y avoir rien
Sauf une danse, vie douce
Fais sortir ton énergie, essaie la vie douce
Dans la vie, nous avons tous couru
Vie douce
Exige avec assurance, c'est ta vie