Lyrics and translation Clazziquai Project - 내게 돌아와

내게 돌아와

그 눈빛이 부담스러워
날 보지 마라
또 뭐가 니 맘에 안 들어
말하지 마라
네 곁으로 가고 갈수록
너는 밀어내지
네게 말을 하고 할수록
난 헷갈리지
내게 돌아와 내게 돌아와
내게 돌아와 다시 돌아와
Still I'm by your side
곁에 있는데
Still I'm by your side
너를 믿는데
내가 무슨 생각 하는지
넌 모르잖아
어디서 뭐를 하는지도
관심 없잖아
네게 맘을 쓰고 쓸수록
넌 쉬운 거니
너만 바라 보고 볼수록
넌 지루하니
내게 돌아와 내게 돌아와
내게 돌아와 다시 돌아와
Still I'm by your side
곁에 있는데
Still I'm by your side
너를 믿는데
어쩌면 뜨거웠었던
You and I
한때는 짜릿했었던
You and I
You and I
Hey You and I
Hey You and I
Hey You and I
내게 돌아와 내게 돌아와
내게 돌아와 다시 돌아와
Still I'm by your side
곁에 있는데
Still I'm by your side
너를 믿는데
Still I'm by your side
Still I'm by your side
Still I'm by your side
Still I'm by your side

Reviens à moi

Je trouve ton regard embarrassant
Ne me regarde pas
Qu'est-ce qui ne te plaît pas encore
Ne dis rien
Plus je m'approche de toi
Plus tu me repousses
Plus je te parle
Plus je suis confus
Reviens à moi, reviens à moi
Reviens à moi, reviens à moi
Still I'm by your side
Je suis à tes côtés
Still I'm by your side
Je te fais confiance
Tu ne sais pas ce que je pense
Tu ne le sais pas
Tu ne t'intéresses pas non plus à ce que je fais où
Tu t'en moques
Plus je pense à toi
Plus c'est facile pour toi
Plus je ne fais que te regarder
Plus tu t'ennuies
Reviens à moi, reviens à moi
Reviens à moi, reviens à moi
Still I'm by your side
Je suis à tes côtés
Still I'm by your side
Je te fais confiance
Peut-être que notre passion était intense
You and I
Un jour, tu étais excitant
You and I
You and I
Hey You and I
Hey You and I
Hey You and I
Reviens à moi, reviens à moi
Reviens à moi, reviens à moi
Still I'm by your side
Je suis à tes côtés
Still I'm by your side
Je te fais confiance
Still I'm by your side
Still I'm by your side
Still I'm by your side
Still I'm by your side