Lyrics and translation Clea Vincent - Chateau perdu

Chateau perdu

T′as touché au château perdu
Des contes de fées qu'on ne lit plus
T′as le feu en toi, il me consume
À chaque fois j'ai beau m'arroser
Le cœur d′eau bleue rien n′y fait
Tu m'as émue
Château perdu
Des contes de fées
Des soirs d′hiver
Je sais que tu reviendras plus
Pour me parler
T'as le feu en toi, il me consume
À chaque fois, j′ai beau m'arroser
Le cœur d′eau bleue, rien n'y fait
Tu m'as émue
Château perdu
Des contes de fées
Des soirs d′hiver
Je sais que tu reviendras plus
Pour me parler
Tu m′as émue
Château perdu
Des contes de fées
Des soirs d'hiver
Je sais que tu reviendras plus
Pour me parler
Tu m′as émue
Château perdu
Des contes de fées
Des soirs d'hiver
Je sais que tu reviendras plus
Pour me parler
Tu m′as émue
Château perdu
Des contes de fées
Des soirs d'hiver
Je sais que tu reviendras plus
Pour me parler

Затерянный замок

Ты прикоснулся к затерянному замку
Из сказок, которые больше не читают
В тебе горит огонь, он сжигает меня
Каждый раз, хоть я и поливаю себя
Сердцем из голубой воды, ничего не помогает
Ты меня растрогал
Затерянный замок
Из сказок
Зимних вечеров
Я знаю, что ты больше не вернёшься
Чтобы поговорить со мной
В тебе горит огонь, он сжигает меня
Каждый раз, хоть я и поливаю себя
Сердцем из голубой воды, ничего не помогает
Ты меня растрогал
Затерянный замок
Из сказок
Зимних вечеров
Я знаю, что ты больше не вернёшься
Чтобы поговорить со мной
Ты меня растрогал
Затерянный замок
Из сказок
Зимних вечеров
Я знаю, что ты больше не вернёшься
Чтобы поговорить со мной
Ты меня растрогал
Затерянный замок
Из сказок
Зимних вечеров
Я знаю, что ты больше не вернёшься
Чтобы поговорить со мной
Ты меня растрогал
Затерянный замок
Из сказок
Зимних вечеров
Я знаю, что ты больше не вернёшься
Чтобы поговорить со мной