Clea Vincent - Recuerdo - translation of the lyrics into Russian
Clea Vincent Recuerdo

Clea Vincent - Recuerdo

Lyrics and translation Clea Vincent - Recuerdo




Recuerdo
Воспоминание
Recuerdo, Quetzaltenango
Recuerdo, Кетсальтенанго,
Receurdo, Quetzaltenango
Receurdo, Кетсальтенанго,
Le pouls du Guatemala
Пульс Гватемалы,
Tempo indigène
Исконный ритм,
Ce qui te revient de droit
То, что по праву твое,
L'âme des Mayas
Душа Майя.
Tout est possible
Все возможно,
Tout est à faire
Все предстоит сделать
Sous le volcan
У подножия вулкана,
Souffle révolutionnaire
Дыхание революции.
Recuerdo, Quetzaltenango
Recuerdo, Кетсальтенанго,
Receurdo, Quetzaltenango
Receurdo, Кетсальтенанго,
L'endroit où les oiseaux ne sont pas enfermés en cage
Место, где птицы не заточены в клетки,
Quetzaltenango
Кетсальтенанго.
Debout sur le capot dans la rue crier ton message
Стоя на капоте, кричи свое послание,
Quetzaltenango
Кетсальтенанго.
Recuerdo, Quetzaltenango
Recuerdo, Кетсальтенанго,
Receurdo, Quetzaltenango
Receurdo, Кетсальтенанго,
Entre les murs érodés
Среди разрушенных стен,
Grimper sur le toit
Взбираясь на крышу,
Tu défies l'autorité
Ты бросаешь вызов власти,
Face à la croix
Лицом к кресту.
Tout est possible
Все возможно,
Tout est à faire
Все предстоит сделать,
Sans renoncer
Не сдаваясь,
À danser dans la fumée
Танцуя в дыму.
Recuerdo, Quetzaltenango
Recuerdo, Кетсальтенанго,
Receurdo, Quetzaltenango
Receurdo, Кетсальтенанго,
L'endroit où les oiseaux ne sont pas enfermés en cage
Место, где птицы не заточены в клетки,
Quetzaltenango
Кетсальтенанго.
Debout sur le capot dans la rue crier ton message
Стоя на капоте, кричи свое послание,
Quetzaltenango
Кетсальтенанго.
Recuerdo, Quetzaltenango
Recuerdo, Кетсальтенанго,
Receurdo, Quetzaltenango
Receurdo, Кетсальтенанго,
Recuerdo
Recuerdo,
Recuerdo
Recuerdo,
Recuerdo
Recuerdo,
Recuerdo
Recuerdo,
Recuerdo
Recuerdo,
Recuerdo
Recuerdo,
Recuerdo
Recuerdo.
Recuerdo, Quetzaltenango
Recuerdo, Кетсальтенанго,
Receurdo, Quetzaltenango
Receurdo, Кетсальтенанго,
L'endroit où les oiseaux ne sont pas enfermés en cage
Место, где птицы не заточены в клетки,
Quetzaltenango
Кетсальтенанго.
Debout sur le capot dans la rue crier ton message
Стоя на капоте, кричи свое послание,
Quetzaltenango
Кетсальтенанго.
Recuerdo, Quetzaltenango
Recuerdo, Кетсальтенанго,
Receurdo, Quetzaltenango
Receurdo, Кетсальтенанго,
Recuerdo, Quetzaltenango
Recuerdo, Кетсальтенанго,
Receurdo, Quetzaltenango
Receurdo, Кетсальтенанго,
Quetzaltenango
Кетсальтенанго.




Writer(s): Clea Vincent, Raphael Leger, Baptiste Dosdat, Raphael Thyss
Clea Vincent - Recuerdo
Album
Recuerdo
date of release
16-02-2022

1 Recuerdo
Attention! Feel free to leave feedback.